English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 1040

0	2299512	0	0	I have never done this before.	Hybrid	1
82026	321689	僕はまだマンゴーを食べたことがない。	bunbuku	I have never eaten a mango before.	CK	1
1324720	321689	今までに一度もマンゴーを食べたことがありません。	bunbuku	I have never eaten a mango before.	CK	1
1623579	321689	私は一度もマンゴーを口にしたことがない。	mookeee	I have never eaten a mango before.	CK	1
0	2952131	0	0	I have never eaten horse meat.	CK	1
0	898531	0	0	I have never fed my dog a banana.	CK	1
0	1884633	0	0	I have never felt better.	davearms	1
236898	260020	私は彼が英語を話すのを聞いたことがありません。	mookeee	I have never heard him speak English.	CK	1
0	618586	0	0	I have never read that book.	virgil	1
5094	471785	赤い冷蔵庫を見たことがない。	bunbuku	I have never seen a red refrigerator.	Swift	1
153475	261069	私は彼女が父親を手伝うのを見たことがない。	mookeee	I have never seen her help her father.	CK	1
0	2044744	0	0	I have never seen Tom so happy.	CK	1
0	4755373	0	0	I have never thought of that.	garborg	1
0	681792	0	0	I have never won any kind of prize.	Source_VOA	1
0	2360112	0	0	I have news about Tom.	CK	1
0	3330281	0	0	I have news.	CK	1
0	4500094	0	0	I have nightmares.	CK	1
0	4499875	0	0	I have no alternative.	CK	1
0	5218006	0	0	I have no answer for that.	CK	1
155779	1071660	私は食欲がない。	tommy_san	I have no appetite.	CK	1
591692	1071660	食欲がありません。	bunbuku	I have no appetite.	CK	1
0	5262886	0	0	I have no backup plan.	CK	1
0	1498981	0	0	I have no books to read.	weihaiping	1
156573	3563953	私は子供がいません。	bunbuku	I have no children.	CK	1
0	2360113	0	0	I have no choice at all.	CK	1
1031235	1031236	そうせざるを得ないね。	mookeee	I have no choice but to do that.	mookeee	1
0	953476	0	0	I have no choice but to eat what they serve me.	CK	1
0	2952134	0	0	I have no choice but to go.	CK	1
0	3733603	0	0	I have no choice but to leave.	CK	1
0	3727185	0	0	I have no choice in this.	CM	1
0	1877019	0	0	I have no choice.	Spamster	1
3598292	3182056	トムが一体何の話をしているのか、私にはさっぱり分からない。	arnab	I have no clue what Tom is talking about.	CK	1
0	5215291	0	0	I have no clue who you are.	CK	1
0	2563243	0	0	I have no clue.	CK	1
0	2360114	0	0	I have no comment at this time.	CK	1
0	2360115	0	0	I have no comment yet.	CK	1
0	673768	0	0	I have no comment.	darinmex	1
0	3825623	0	0	I have no complaints.	CK	1
0	2360116	0	0	I have no control over it.	CK	1
4283795	2360117	それは私の手には負えない。	hallelujahaluya	I have no control over that.	CK	1
0	3133611	0	0	I have no control over what happens.	CK	1
0	4397643	0	0	I have no debt.	CK	1
0	4979570	0	0	I have no definite plans.	CK	1
0	3736277	0	0	I have no desire to do that.	CK	1
0	5240973	0	0	I have no desire to go there.	CK	1
0	2360118	0	0	I have no desire to stay here.	CK	1
0	1610757	0	0	I have no desire to try.	Feba	1
0	5157781	0	0	I have no details.	CK	1
0	1403189	0	0	I have no doubt about it.	al_ex_an_der	1
0	2360119	0	0	I have no doubt about that.	CK	1