English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 1073

417007	417014	久しぶり。	mookeee	I haven't seen you for a while.	CK	1
417008	417014	久しぶりです。	bunbuku	I haven't seen you for a while.	CK	1
417004	417019	久しぶりだね。	bunbuku	I haven't seen you for ages.	CK	1
417005	417019	お久しぶり。	bunbuku	I haven't seen you for ages.	CK	1
417007	417019	久しぶり。	mookeee	I haven't seen you for ages.	CK	1
417008	417019	久しぶりです。	bunbuku	I haven't seen you for ages.	CK	1
0	2770645	0	0	I haven't seen you guys in a while.	Hybrid	1
0	2360292	0	0	I haven't seen you here before.	CK	1
417004	417011	久しぶりだね。	bunbuku	I haven't seen you in a long time.	CK	1
417005	417011	お久しぶり。	bunbuku	I haven't seen you in a long time.	CK	1
417007	417011	久しぶり。	mookeee	I haven't seen you in a long time.	CK	1
417008	417011	久しぶりです。	bunbuku	I haven't seen you in a long time.	CK	1
0	2425706	0	0	I haven't seen you in a while.	bionicboy	1
417004	417021	久しぶりだね。	bunbuku	I haven't seen you in ages.	CK	1
417007	417021	久しぶり。	mookeee	I haven't seen you in ages.	CK	1
417008	417021	久しぶりです。	bunbuku	I haven't seen you in ages.	CK	1
0	2360293	0	0	I haven't seen you in almost three years.	CK	1
0	2360294	0	0	I haven't seen you in days.	CK	1
0	2360295	0	0	I haven't seen you in here before.	CK	1
0	3122290	0	0	I haven't seen you in such a long time.	CK	1
0	2360296	0	0	I haven't seen you in three years.	CK	1
0	2360297	0	0	I haven't seen you in weeks.	CK	1
0	2360298	0	0	I haven't seen you in years.	CK	1
0	2360301	0	0	I haven't seen you since college.	CK	1
0	4754808	0	0	I haven't set foot outside the house today.	cairnhead	1
0	3736404	0	0	I haven't shaved yet.	CK	1
0	2360311	0	0	I haven't showered in three days.	CK	1
0	504643	0	0	I haven't slept for days.	Robroy	1
0	4499522	0	0	I haven't slept for the last three days.	CK	1
0	3170413	0	0	I haven't slept in days.	Hybrid	1
0	3177969	0	0	I haven't slept in forty-eight hours.	CK	1
0	2360312	0	0	I haven't slept in three days.	CK	1
0	2360313	0	0	I haven't slept well lately.	CK	1
0	2245904	0	0	I haven't slept.	CK	1
0	3166235	0	0	I haven't sold one of those in weeks.	CK	1
0	3818322	0	0	I haven't solved the puzzle yet.	CK	1
0	3045803	0	0	I haven't spoken French for years.	sharptoothed	1
0	2424273	0	0	I haven't spoken French in a long time.	CK	1
0	3183495	0	0	I haven't spoken French in three years.	CK	1
0	5250544	0	0	I haven't spoken to anybody.	CK	1
0	4999889	0	0	I haven't spoken to anyone.	CK	1
0	1839495	0	0	I haven't spoken to Tom in a while.	CK	1
0	2360365	0	0	I haven't spoken to Tom in three weeks.	CK	1
4914287	3148429	ボストンを去って以来トムと話したことはない。	wat	I haven't spoken to Tom since I left Boston.	CK	1
0	2360366	0	0	I haven't spoken to Tom since.	CK	1
0	2360367	0	0	I haven't spoken to Tom yet.	CK	1
0	2360368	0	0	I haven't spoken to Tom.	CK	1
0	2360369	0	0	I haven't spoken to you before, have I?	CK	1
0	4135439	0	0	I haven't spoken with Tom since he got married.	CK	1
0	4134523	0	0	I haven't spoken with Tom since he got out of the hospital.	CK	1