English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 1104

0	4666658	0	0	I just couldn't do that.	CK	1
0	2362125	0	0	I just couldn't go through with it.	CK	1
0	1887427	0	0	I just couldn't help myself.	CK	1
0	2362126	0	0	I just couldn't keep my eyes open.	CK	1
0	2362127	0	0	I just couldn't let that happen.	CK	1
0	2362128	0	0	I just couldn't make Tom understand.	CK	1
0	4663004	0	0	I just couldn't pretend that I liked Tom's cooking.	CK	1
0	2362129	0	0	I just couldn't resist doing that.	CK	1
0	2362130	0	0	I just couldn't say no to Tom.	CK	1
2041084	1887428	私はただ断ることが出来なかった。	bunbuku	I just couldn't say no.	CK	1
0	2373943	0	0	I just couldn't sleep.	CK	1
0	2362131	0	0	I just couldn't stay away.	CK	1
0	4665790	0	0	I just couldn't stop myself.	CK	1
0	2362132	0	0	I just couldn't take it anymore.	CK	1
0	2362133	0	0	I just couldn't watch Tom suffer anymore.	CK	1
0	2362134	0	0	I just cracked a rib.	CK	1
0	246249	0	0	I just cut my finger.	CK	1
0	5118358	0	0	I just cut my nails.	Lindoula	1
0	2362135	0	0	I just decided I'd come home early.	CK	1
0	5187019	0	0	I just decided to do it.	CK	1
0	1358666	0	0	I just did it.	CK	1
0	4887843	0	0	I just did my job.	CK	1
0	2362136	0	0	I just did what anybody would've done.	CK	1
2104769	1887429	私はただトムを信じていなかっただけだ。	bunbuku	I just didn't believe Tom.	CK	1
2044025	1887430	私はただトムの言ったことを信じなかっただけだ。	bunbuku	I just didn't believe what Tom said.	CK	1
0	5187020	0	0	I just didn't do my job.	CK	1
0	3635905	0	0	I just didn't expect you to be here.	CK	1
0	2362138	0	0	I just didn't feel like getting up.	CK	1
0	2361609	0	0	I just didn't have the time.	CK	1
0	2276282	0	0	I just didn't know how.	CK	1
0	2362139	0	0	I just didn't know what to do.	CK	1
0	2362140	0	0	I just didn't know what to say.	CK	1
0	2276283	0	0	I just didn't sleep well.	CK	1
0	4736968	0	0	I just didn't want to go to work yesterday.	paper1n0	1
0	2026386	0	0	I just didn't want to take any chances.	CK	1
0	2014662	0	0	I just didn't want to upset you.	CK	1
0	2016869	0	0	I just didn't want Tom to get hurt.	CK	1
0	2033535	0	0	I just didn't want you in here.	CK	1
0	2016870	0	0	I just didn't want you to get hurt.	CK	1
0	2031326	0	0	I just didn't want you to think I was stingy.	CK	1
0	2362142	0	0	I just do what I can do.	CK	1
0	2362143	0	0	I just do what I'm told.	CK	1
0	2361610	0	0	I just don't agree with Tom.	CK	1
0	1841679	0	0	I just don't believe it.	CK	1
0	4666249	0	0	I just don't believe that.	CK	1
0	2276284	0	0	I just don't believe you.	CK	1
0	2276285	0	0	I just don't buy it.	CK	1
0	2361611	0	0	I just don't care anymore.	CK	1
0	5139835	0	0	I just don't feel like doing my math homework.	honestlang	1
0	2362145	0	0	I just don't feel like doing that tonight.	CK	1