English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 1206

184371	21499	学校へ行く途中で彼女にあった。	bunbuku	I met her on my way to school.	CK	1
154996	259543	私は通りで彼女と会った。	wakatyann630	I met her on the street.	CK	1
0	261135	0	0	I met her three days ago.	CK	1
0	284880	0	0	I met him about noon.	CK	1
78368	325348	理髪店で彼に会った。	mookeee	I met him at the barber's.	CK	1
159001	255524	私はプラットホームの端で彼にあった。	mookeee	I met him at the end of the platform.	CK	1
154196	260346	私は彼に駅で会った。	tommy_san	I met him at the station.	CK	1
172221	242253	今朝車中で思いがけず彼にあった。	mookeee	I met him by chance on the train this morning.	Swift	1
172222	242253	今朝車中で偶然彼に会った。	mookeee	I met him by chance on the train this morning.	Swift	1
154168	257016	私は彼に偶然会った。	mookeee	I met him by chance.	CK	1
157515	257016	私は偶然彼に出会った。	mookeee	I met him by chance.	CK	1
119229	258583	彼とは初対面です。	bunbuku	I met him for the first time.	CK	1
1035889	641118	一月に彼に会いました。	bunbuku	I met him in January.	Nero	1
76083	327634	私は先週しばらくぶりに彼に会った。	mookeee	I met him last week for the first time in ages.	CK	1
0	34309	0	0	I met him on the street by chance.	CK	1
0	66337	0	0	I met him once.	CK	1
0	258917	0	0	I met him several times.	CK	1
141448	273122	先日彼に会った。	bunbuku	I met him the other day.	Swift	1
222557	273122	この間彼に会った。	bunbuku	I met him the other day.	Swift	1
1107955	273122	こないだ彼に会った。	bunbuku	I met him the other day.	Swift	1
236897	260132	私は彼が日本にいるあいだに会いました。	mookeee	I met him while he was in Japan.	CK	1
912156	823796	帰宅途中で彼に会いました。	thyc244	I met him while I was coming home.	CK	1
156749	257785	私は昨日初めて彼に会った。	bunbuku	I met him yesterday for the first time.	CK	1
0	257794	0	0	I met him yesterday.	CK	1
154185	2771581	私は彼に会った。	bunbuku	I met him.	CK	1
0	257749	0	0	I met Mary yesterday.	CK	1
993623	1556862	昨日友だちに会った。	mookeee	I met my friends yesterday.	brymck	1
0	2836915	0	0	I met my friends.	CM	1
1106364	273119	この間、先生と道で会いました。	bunbuku	I met my teacher on the street the other day.	CK	1
1106377	273119	こないだ先生と道で会いました。	bunbuku	I met my teacher on the street the other day.	CK	1
0	3737184	0	0	I met one of my old teachers yesterday.	CK	1
0	4999692	0	0	I met some of Tom's friends yesterday.	CK	1
0	953530	0	0	I met someone the other day that I think I could fall in love with.	CK	1
0	256311	0	0	I met the prince himself.	CK	1
0	3273300	0	0	I met them last week.	CM	1
0	2245980	0	0	I met them.	CK	1
0	2387128	0	0	I met Tom a couple of times.	CK	1
0	2644111	0	0	I met Tom a few months ago.	CK	1
0	2387129	0	0	I met Tom a few weeks ago.	CK	1
0	2387130	0	0	I met Tom a few weeks before he died.	CK	1
0	3329924	0	0	I met Tom after work.	CK	1
0	2387131	0	0	I met Tom and Mary just the other day.	CK	1
0	2310005	0	0	I met Tom and Mary yesterday. I didn't like either of them.	CK	1
0	3330608	0	0	I met Tom at a club.	CK	1
0	3330229	0	0	I met Tom at a dinner party.	CK	1
0	2387132	0	0	I met Tom at a party.	CK	1
0	1887568	0	0	I met Tom at a wine auction a few years ago.	CK	1
0	1887569	0	0	I met Tom at an auction a few years ago.	CK	1
0	2387133	0	0	I met Tom at church.	CK	1
0	2545617	0	0	I met Tom at the airport.	CK	1