English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 1214

2095014	2141970	行かなくちゃ。	bunbuku	I must go.	Dreamk33	1
0	2387275	0	0	I must have been out of my mind.	CK	1
0	2387276	0	0	I must have been pretty tired.	CK	1
0	2387277	0	0	I must have blacked out.	CK	1
83946	319770	風邪を引いたに違いない。	bunbuku	I must have caught a cold.	CK	1
0	5166590	0	0	I must have diabetes.	CK	1
0	2387278	0	0	I must have dozed off.	CK	1
0	2335892	0	0	I must have fallen asleep.	CK	1
0	1176164	0	0	I must have forgotten it.	paula_guisard	1
1254620	276720	短くしてもらわなくちゃ。	bunbuku	I must have it shortened.	CK	1
0	4500177	0	0	I must have it.	CK	1
0	436805	0	0	I must have left it on the bus.	lukaszpp	1
78522	325194	落としてしまったに違いない。	mookeee	I must have lost it.	CK	1
183724	20848	間違ったに違いない。	bunbuku	I must have made a mistake.	CK	1
0	2387279	0	0	I must have misunderstood.	CK	1
0	2387280	0	0	I must have nodded off.	CK	1
0	2387281	0	0	I must have passed out.	CK	1
0	2387282	0	0	I must have this.	CK	1
199466	36668	どんな犠牲を払っても、彼女を助けなければならない。	bunbuku	I must help her at any cost.	CK	1
0	307761	0	0	I must help him.	CK	1
0	484052	0	0	I must help my mother.	CK	1
0	3729152	0	0	I must help you.	CM	1
0	4973602	0	0	I must hide.	AlanF_US	1
182570	19714	急いで授業に行かなくては。	bunbuku	I must hurry to class.	CK	1
0	2160871	0	0	I must hurry.	Hybrid	1
0	2245987	0	0	I must insist.	CK	1
0	3172787	0	0	I must know the truth about Tom.	CK	1
0	1789302	0	0	I must know the truth.	Spamster	1
2586422	2451670	フランス語を学ばなくてはいけない。	OrangeTart	I must learn French.	CK	1
0	4980053	0	0	I must leave at once.	CK	1
0	3722217	0	0	I must leave Boston at once.	CM	1
0	253390	0	0	I must leave here today.	CK	1
0	2387283	0	0	I must leave here.	CK	1
194207	31384	もう行かねばなりません。	bunbuku	I must leave now.	mamat	1
194211	31384	もう行かなくちゃ。	bunbuku	I must leave now.	mamat	1
2278067	31384	そろそろおいとましなければなりません。	tommy_san	I must leave now.	mamat	1
0	3737118	0	0	I must leave on Monday.	CK	1
0	5205841	0	0	I must leave tomorrow morning.	CK	1
0	3178641	0	0	I must leave you.	CK	1
0	2245988	0	0	I must leave.	CK	1
0	3736575	0	0	I must look into it.	CK	1
0	2387284	0	0	I must make a call.	CK	1
0	2387285	0	0	I must meet Tom.	CK	1
0	2387286	0	0	I must obey Tom.	CK	1
0	2245989	0	0	I must obey.	CK	1
0	2387287	0	0	I must object to this plan.	CK	1
0	2245990	0	0	I must object.	CK	1
160998	253520	私はこのテストにどうしても受からなくてはならない。	bunbuku	I must pass this exam, no matter what.	CK	1
153684	260860	私は彼らの朝食をつくらなければならない。	mookeee	I must prepare their breakfast.	CK	1
0	2245991	0	0	I must protest.	CK	1