English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 1265

0	5068082	0	0	I put the key back where I found it.	CK	1
0	5067714	0	0	I put the key in exactly the same place where I found it.	Theocracy	1
0	2389907	0	0	I put the meat we just bought in the freezer.	CK	1
179686	625902	金庫に金を入れる。	wakatyann630	I put the money into the safe.	CK	1
0	3818655	0	0	I put those photos on my webpage.	CK	1
0	4135472	0	0	I put three teaspoons of sugar in your tea.	CK	1
0	3722203	0	0	I put Tom down as a reference.	CM	1
0	5203946	0	0	I put Tom on the list.	CK	1
0	5204174	0	0	I put Tom's name on the list.	CK	1
0	277724	0	0	I put up a notice.	CK	1
0	245017	0	0	I put up my umbrella.	CK	1
0	3681355	0	0	I put your suitcases in your room.	CK	1
0	4499629	0	0	I quarreled with Tom yesterday.	CK	1
0	3142871	0	0	I question Tom's motives.	CK	1
0	2389908	0	0	I question your choices.	CK	1
0	2389909	0	0	I question your loyalty.	CK	1
0	2389910	0	0	I question your sincerity.	CK	1
433486	433484	私は急いで昼食を食べた。	bunbuku	I quickly ate lunch.	CK	1
0	2389911	0	0	I quit a long time ago.	CK	1
0	2389912	0	0	I quit after a week.	CK	1
0	2574752	0	0	I quit my job the day before yesterday.	CK	1
0	2574756	0	0	I quit my job two days ago.	CK	1
0	2389913	0	0	I quit my job.	CK	1
0	5247050	0	0	I quit right then and there.	CK	1
0	2133329	0	0	I quit smoking a year ago.	freddy1	1
158244	1171828	私は煙草と酒をやめた。	bunbuku	I quit smoking and drinking.	CK	1
0	2389914	0	0	I quit smoking three years ago.	CK	1
159552	415456	私はタバコを吸うのをやめた。	bunbuku	I quit smoking.	FeuDRenais	1
1836393	415456	禁煙中なんです。	TomoyukiTanaka	I quit smoking.	FeuDRenais	1
3480313	731636	私、辞めます。	arnab	I quit.	Eldad	1
5254846	731636	やめた	daichan	I quit.	Eldad	1
155408	71199	私は全く君と同感だ。	mookeee	I quite agree with you.	CK	1
0	2246043	0	0	I quite agree.	CK	1
0	3721944	0	0	I quite like having Tom around.	CM	1
0	19486	0	0	I raise cattle.	CK	1
0	2246044	0	0	I raise orchids.	CK	1
156163	258371	私は質問するために手を上げた。	bunbuku	I raised my hand to ask a question.	CK	1
0	260203	0	0	I ran a race with him.	CK	1
1167732	18436	銀行の近くで昔の友達にばったり会った。	bunbuku	I ran across an old friend near the bank.	Zifre	1
1167734	18436	銀行の近くで昔の友達に偶然会った。	bunbuku	I ran across an old friend near the bank.	Zifre	1
0	3548419	0	0	I ran across the field.	CK	1
0	2389915	0	0	I ran ahead to warn everybody.	CK	1
0	2389916	0	0	I ran all the way home.	CK	1
158256	256274	私は駅までずっと走った。	bunbuku	I ran all the way to the station.	CK	1
1039970	2610033	私は野原中を走り回った。	mookeee	I ran around the field.	WestofEden	1
0	27573	0	0	I ran as fast as I could.	CK	1
0	247010	0	0	I ran as fast as possible to catch up with him.	CK	1
0	2389917	0	0	I ran away from home when I was thirteen.	CK	1
0	4135264	0	0	I ran away from home.	CK	1
161460	253056	私はあわてて逃げた。	tommy_san	I ran away in a hurry.	CK	1