English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 1284

0	2235734	0	0	I respected Tom.	CK	1
156715	257819	私は昨年退職しました。	bunbuku	I retired last year.	CK	1
1059888	257819	私は去年退職しました。	bunbuku	I retired last year.	CK	1
0	5259959	0	0	I retired three years ago.	CK	1
0	256614	0	0	I returned from abroad.	CK	1
0	3024276	0	0	I returned from Boston on October 20th.	CK	1
0	262273	0	0	I returned home by train.	CK	1
2580959	2404159	昨日ボストンから帰ってきました。	tommy_san	I returned home from Boston yesterday.	CK	1
513821	418871	私はその本を図書館に返却しました。	qahwa	I returned the book to the library.	CK	1
0	2167937	0	0	I returned the knife that I borrowed.	morgyn	1
0	3024275	0	0	I returned to Boston on October 20th.	CK	1
0	2404160	0	0	I reviewed the file.	CK	1
0	2404161	0	0	I revised my theory.	CK	1
0	2247391	0	0	I rewrote it.	CK	1
0	2404162	0	0	I rewrote my report.	CK	1
150079	3153641	自転車で通勤しています。	tommy_san	I ride a bike to work.	patgfisher	1
0	1215594	0	0	I ride my bike to school.	wallebot	1
150079	483017	自転車で通勤しています。	tommy_san	I ride my bike to work.	adjusting	1
0	1741752	0	0	I ride my horse almost every day.	Amastan	1
0	5247048	0	0	I ride the subway every day.	CK	1
0	2404163	0	0	I ripped my pants.	CK	1
152964	261580	私は封筒を破って開けた。	bunbuku	I ripped the envelope open.	CK	1
0	2247392	0	0	I risked everything.	CK	1
142148	472110	赤ん坊を膝の上であやした。	bunbuku	I rocked the baby on my knee.	CK	1
0	2404164	0	0	I rode a horse for the first time yesterday.	CK	1
0	396018	0	0	I rode a unicycle today.	Dorenda	1
0	2404165	0	0	I rode home with Tom last night.	CK	1
0	2404166	0	0	I rode up in the elevator with Tom.	CK	1
0	2404167	0	0	I rubbed my feet.	CK	1
0	2247393	0	0	I ruined everything.	CK	1
0	2404168	0	0	I run a motel.	CK	1
0	2404169	0	0	I run a small business.	CK	1
0	2404170	0	0	I run a tight ship.	CK	1
152700	261849	私は毎日走ります。	bunbuku	I run every day.	CK	1
0	5288852	0	0	I run every morning.	Adelpa	1
0	2404171	0	0	I run five miles a day.	CK	1
0	5267683	0	0	I run into Tom all the time.	CK	1
0	3560902	0	0	I run into Tom occasionally.	CK	1
0	2404172	0	0	I run my own business.	CK	1
2513897	2513891	私は毎日10キロ走っています。	tommy_san	I run ten kilometers a day.	CK	1
0	2404173	0	0	I run this place.	CK	1
0	19721	0	0	I rushed out of my house.	CK	1
0	1624826	0	0	I rushed out to see what was going on.	marcelostockle	1
0	2404174	0	0	I rushed Tom to the hospital.	CK	1
0	2247394	0	0	I sacrificed everything.	CK	1
0	2649816	0	0	I said a very foolish thing.	sharptoothed	1
0	2405805	0	0	I said all I had to say.	CK	1
0	2543840	0	0	I said all I'm going to say.	CK	1
0	2405806	0	0	I said back off!	CK	1
0	2405807	0	0	I said be quiet!	CK	1