English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 1399

0	1961225	0	0	I thought I got it all.	CK	1
2140544	1961226	私は休みを取ったと思っていました。	bunbuku	I thought I had a day off.	CK	1
0	4499511	0	0	I thought I had already paid these bills.	CK	1
0	3820345	0	0	I thought I had been cut from the team.	CK	1
0	4368281	0	0	I thought I had everything.	AlanF_US	1
0	2540689	0	0	I thought I had given Tom the key.	CK	1
0	4368282	0	0	I thought I had it all.	AlanF_US	1
0	1961230	0	0	I thought I had seen Tom somewhere before.	CK	1
0	2662979	0	0	I thought I had that problem worked out.	CK	1
2150345	1961232	私には思い通りに誰でも解雇できる権利があると思っていた。	bunbuku	I thought I had the right to fire anyone I wanted to.	CK	1
0	2541556	0	0	I thought I had to do something.	CK	1
0	1961234	0	0	I thought I had until 2:30.	CK	1
0	2543837	0	0	I thought I heard a gunshot.	CK	1
0	2544427	0	0	I thought I heard a scream.	CK	1
0	2545614	0	0	I thought I heard a thud.	CK	1
0	2545004	0	0	I thought I heard a voice.	CK	1
0	1961235	0	0	I thought I heard music.	CK	1
2110626	1961237	誰かが壁をドンドンと叩く音が聞こえたような気がした。	bunbuku	I thought I heard someone banging on the wall.	CK	1
2080669	1961239	誰かがドアをノックした音が聞こえたと思った。	bunbuku	I thought I heard someone knocking on the door.	CK	1
0	5237385	0	0	I thought I heard the door open.	CK	1
0	3619164	0	0	I thought I heard the doorbell.	CK	1
0	1961242	0	0	I thought I heard Tom come in.	CK	1
0	1887799	0	0	I thought I heard Tom's voice.	CK	1
2121110	1961243	声が聞こえた気がした。	bunbuku	I thought I heard voices.	CK	1
0	2542670	0	0	I thought I heard you come in.	CK	1
0	3921323	0	0	I thought I heard you say something about this to Tom.	CK	1
0	1961244	0	0	I thought I heard you.	CK	1
0	2540279	0	0	I thought I knew him, but I didn't.	CK	1
0	2053882	0	0	I thought I knew them.	MarlonX19	1
0	1961249	0	0	I thought I knew you.	CK	1
0	2543836	0	0	I thought I made that clear.	CK	1
0	1961253	0	0	I thought I might be able to help.	CK	1
0	1110398	0	0	I thought I might be of some use.	Scott	1
0	1961256	0	0	I thought I ought to offer Tom some help.	CK	1
0	4985284	0	0	I thought I performed well.	CK	1
0	2542669	0	0	I thought I put it in the car.	CK	1
0	5220211	0	0	I thought I put it right there.	Hybrid	1
2121387	1961259	トムに見覚えがあると思った。	bunbuku	I thought I recognized Tom.	CK	1
0	1961261	0	0	I thought I saw a ghost.	CK	1
0	3821778	0	0	I thought I saw a light on.	CK	1
0	871637	0	0	I thought I saw someone there.	CK	1
0	2539897	0	0	I thought I saw something out there.	CK	1
2140546	1961263	私は何かを見たと思いました。	bunbuku	I thought I saw something.	CK	1
0	1961264	0	0	I thought I saw Tom in the mirror.	CK	1
0	5154785	0	0	I thought I saw Tom in the park, but it was someone else.	CK	1
0	3734248	0	0	I thought I saw Tom in the park.	CK	1
2140551	1961265	ベーコンの匂いがしたと思いました。	bunbuku	I thought I smelled bacon.	CK	1
0	2538434	0	0	I thought I told you about that yesterday.	CK	1
0	3203888	0	0	I thought I told you I needed your help.	CK	1
2063423	1887801	決して一人でそこへ行かないように言ったはずですが。	bunbuku	I thought I told you never to go there alone.	CK	1