English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 1400

2080672	1961270	学校ではトムに電話しないでと言ったはずだよね。	bunbuku	I thought I told you not to call Tom at school.	CK	1
0	2641191	0	0	I thought I told you not to come here.	CK	1
0	2641540	0	0	I thought I told you not to do that.	CK	1
2110136	1887803	自分の部屋を掃除するようにあなたに言ったはずですが。	bunbuku	I thought I told you to clean your room.	CK	1
2048906	1961278	寝るように言ったはすだけど。	bunbuku	I thought I told you to go to bed.	CK	1
2063430	1961280	ドアを閉めておくように言ったはずですが。	bunbuku	I thought I told you to keep the door closed.	CK	1
0	3202437	0	0	I thought I told you to play outside.	CK	1
2056760	1961281	私のコンピューターから離れているように言ったはずだが。	bunbuku	I thought I told you to stay away from my computer.	CK	1
2110138	1887804	車の中にいるようにあなたに言ったはずです。	bunbuku	I thought I told you to stay in the car.	CK	1
0	2538781	0	0	I thought I told you to throw that away.	CK	1
2110140	1961282	ひげを整えるようにあなたに言ったはずですが。	bunbuku	I thought I told you to trim your beard.	CK	1
0	3203887	0	0	I thought I told you to wash the dishes.	CK	1
0	1961288	0	0	I thought I was alone.	CK	1
0	5282221	0	0	I thought I was being helpful.	CK	1
0	2179113	0	0	I thought I was cool.	Hybrid	1
0	5293402	0	0	I thought I was doing what you wanted me to do.	CK	1
0	1961296	0	0	I thought I was done for.	CK	1
2121340	1961297	夢を見ていたのだと思った。	bunbuku	I thought I was dreaming.	CK	1
0	4879961	0	0	I thought I was dying.	CK	1
0	5275473	0	0	I thought I was going insane.	CK	1
0	2538780	0	0	I thought I was going to die last night.	CK	1
0	1780086	0	0	I thought I was going to die.	Spamster	1
0	2221114	0	0	I thought I was going to faint.	Hybrid	1
0	1961303	0	0	I thought I was going to see Tom, not you.	CK	1
0	1961305	0	0	I thought I was happy.	CK	1
0	5147056	0	0	I thought I was invincible.	Hybrid	1
0	3826901	0	0	I thought I was never going to see Tom again.	CK	1
0	1961310	0	0	I thought I was on time.	CK	1
0	2663114	0	0	I thought I was part of the problem.	CK	1
0	1961313	0	0	I thought I was talking to Tom.	CK	1
0	5292778	0	0	I thought I was the only one who knew that.	CK	1
0	1961314	0	0	I thought I was Tom's best friend.	CK	1
0	2546211	0	0	I thought I was too old.	CK	1
0	2545003	0	0	I thought I was too young.	CK	1
0	3330511	0	0	I thought I was your best friend.	CK	1
0	3826047	0	0	I thought I was your boyfriend.	CK	1
0	5110682	0	0	I thought I would die.	CK	1
0	1209505	0	0	I thought I wouldn't find you.	CK	1
0	1938882	0	0	I thought I'd always be alone.	CK	1
0	3735385	0	0	I thought I'd ask Tom for help.	CK	1
0	3735368	0	0	I thought I'd be able to help.	CK	1
0	4980151	0	0	I thought I'd be fine.	CK	1
0	1961318	0	0	I thought I'd be safe here.	CK	1
0	2545002	0	0	I thought I'd be too late.	CK	1
0	4985283	0	0	I thought I'd been stabbed.	CK	1
0	4663130	0	0	I thought I'd challenge Tom to a game of chess.	CK	1
0	3135941	0	0	I thought I'd check out what's happening in Boston.	CK	1
0	3735606	0	0	I thought I'd do that later.	CK	1
0	1961320	0	0	I thought I'd drop by and say hello.	CK	1
0	1961321	0	0	I thought I'd drop in to see you before I went to Boston.	CK	1