English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 1414
0 1938914 0 0 I thought we had until 2:30 to finish this. CK 1
0 4980159 0 0 I thought we played well. CK 1
0 2546824 0 0 I thought we said 2:30. CK 1
0 2544419 0 0 I thought we said tomorrow. CK 1
0 1961571 0 0 I thought we should discuss Tom's request. CK 1
0 2546823 0 0 I thought we should go. CK 1
0 2544999 0 0 I thought we should leave. CK 1
0 2545607 0 0 I thought we should quit. CK 1
0 2539287 0 0 I thought we should start celebrating. CK 1
0 2539015 0 0 I thought we talked about this already. CK 1
0 2544998 0 0 I thought we were friends. CK 1
0 2539286 0 0 I thought we were going out for lunch. CK 1
2056677 1961575 私たちは夕食に出かけるものだと思っていました。 bunbuku I thought we were going out to dinner. CK 1
0 2539890 0 0 I thought we were going out tonight. CK 1
0 4376369 0 0 I thought we were going to crash. CK 1
2085710 1961577 私たちは死ぬのかと思いました。 bunbuku I thought we were going to die. CK 1
2085714 1961577 私たちは死んでしまうのかと思いました。 bunbuku I thought we were going to die. CK 1
1517988 953662 てっきり僕たちはどこかに行くものだと思っていたよ。 bunbuku I thought we were going to go somewhere. CK 1
1517996 953662 私たちはどこかに行くものだと思っていました。 bunbuku I thought we were going to go somewhere. CK 1
0 2539582 0 0 I thought we were going to live here. CK 1
2085717 1961581 私たちは勝つものだと思っていました。 bunbuku I thought we were going to win. CK 1
0 3573971 0 0 I thought we were going to your place. CK 1
0 2396142 0 0 I thought we were happy. CK 1
0 2543225 0 0 I thought we were having fun. CK 1
0 2539581 0 0 I thought we were just going to talk. CK 1
0 2540270 0 0 I thought we were on the same side. CK 1
0 2544418 0 0 I thought we were partners. CK 1
2147767 1961584 私たちは一緒に昼食を取るはずだと思っていました。 bunbuku I thought we were supposed to eat lunch together. CK 1
2170249 1961585 私たちは2時30分にトムと会うことになっていると思っていました。 bunbuku I thought we were supposed to meet Tom at 2:30. CK 1
0 2539889 0 0 I thought we were talking about Tom. CK 1
0 2060911 0 0 I thought we weren't supposed to go there without Tom. CK 1
0 2060908 0 0 I thought we weren't supposed to talk about Tom. CK 1
0 2060909 0 0 I thought we weren't supposed to tell Tom about what happened. CK 1
2052087 1961590 私たちは一緒に朝食を食べるものだと思っていました。 bunbuku I thought we would have breakfast together. CK 1
0 2540269 0 0 I thought we'd be comfortable here. CK 1
0 2542662 0 0 I thought we'd be home by now. CK 1
0 1938877 0 0 I thought we'd be safe here. CK 1
0 3238975 0 0 I thought we'd be safer here. CK 1
0 3151404 0 0 I thought we'd give it a try. CK 1
0 1938875 0 0 I thought we'd have fun together. CK 1
0 2539285 0 0 I thought we'd managed to do it right. CK 1
0 2543823 0 0 I thought we'd surprise you. CK 1
0 1938873 0 0 I thought we'd visit Boston after we got married. CK 1
0 3820510 0 0 I thought what Tom did was stupid. CK 1
0 2540680 0 0 I thought what Tom said was funny. CK 1
0 4499484 0 0 I thought what Tom said was very inappropriate. CK 1
0 3573793 0 0 I thought you already had a ticket. CK 1
0 3573756 0 0 I thought you already had one. CK 1
0 2952506 0 0 I thought you already paid the bill. CK 1
2147769 1961593 土曜日はいつもアメフトをしているのかと思っていました。 bunbuku I thought you always played football on Saturday. CK 1