English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 1434

0	2544984	0	0	I took care of it for you.	CK	1
3449178	2545586	自分でなんとかするよ。	arnab	I took care of it myself.	CK	1
0	2549153	0	0	I took care of it.	CK	1
0	2543795	0	0	I took care of that for you.	CK	1
0	2548415	0	0	I took care of that.	CK	1
0	2548861	0	0	I took care of Tom.	CK	1
0	3330615	0	0	I took care of Tom's cat.	CK	1
0	261322	0	0	I took her arm.	CK	1
153193	402059	私は彼女を家まで送った。	bunbuku	I took her home.	blay_paul	1
0	321575	0	0	I took Highway 58.	CK	1
0	3825011	0	0	I took it easy.	CK	1
87723	315984	彼女は当然私たちの結婚式にくるものと思っていた。	mookeee	I took it for granted that she would come to our wedding.	CK	1
0	2451153	0	0	I took it for granted that Tom could speak French.	CK	1
193371	30536	もちろん君は参加するものと思っていたよ。	mookeee	I took it for granted that you would join.	Eldad	1
0	4921444	0	0	I took it for granted.	CK	1
226214	63554	カメラを持っていった。	arnab	I took my camera along.	CK	1
0	2545585	0	0	I took my dog to the vet.	CK	1
0	1344893	0	0	I took my shoes off.	CK	1
77236	326483	六時間おきに体温を測った。	mookeee	I took my temperature every six hours.	CK	1
137988	275247	体温を計ってみましたが、平熱でした。	bunbuku	I took my temperature, but it was normal.	CK	1
0	5121225	0	0	I took off my clothes.	crbk92	1
0	3736360	0	0	I took off my coat.	CK	1
157141	257393	私は校正の仕事を引き受けた。	bunbuku	I took on the job of proofreading.	CK	1
152999	261546	私は父の仕事を継いだ。	tommy_san	I took over my father's job.	CK	1
0	1745547	0	0	I took part in the discussion.	belgavox	1
0	4999764	0	0	I took responsibility for that.	CK	1
3492791	2247421	敢えてやってみた。	arnab	I took risks.	CK	1
3492792	2247421	敢えて危ない橋を渡ることにした。	arnab	I took risks.	CK	1
1874105	1875916	一週間前にその写真を撮りました。	Unaden	I took that photo a week ago.	CK	1
1874105	1875918	一週間前にその写真を撮りました。	Unaden	I took that picture a week ago.	CK	1
0	4496086	0	0	I took the blame.	CK	1
0	2660940	0	0	I took the book.	CK	1
0	520902	0	0	I took the bus back.	FeuDRenais	1
0	4132385	0	0	I took the cake out of the oven too early.	CK	1
1699704	1699697	オーブンからケーキを取り出した。	mookeee	I took the cake out of the oven.	CK	1
168698	245793	子供たちを学校に連れて行った。	bunbuku	I took the children to school.	CK	1
156602	534213	私は四階までエレベーターで行った。	bunbuku	I took the elevator to the fourth floor.	CK	1
0	1153966	0	0	I took the elevator to the third floor.	belgavox	1
0	2546810	0	0	I took the last cookie.	CK	1
0	759375	0	0	I took the medicine.	vgigregg	1
0	3822323	0	0	I took the money.	CK	1
0	3821527	0	0	I took the photo.	CK	1
0	5204175	0	0	I took the wheels off my bicycle.	CK	1
0	5213849	0	0	I took the wheels off of my bicycle.	CK	1
0	5255781	0	0	I took the wheels off Tom's bike.	CK	1
0	35259	0	0	I took the wrong bus.	CK	1
0	1104791	0	0	I took this picture a week ago.	jackloring	1
0	3821510	0	0	I took this picture.	CK	1
0	3199052	0	0	I took Tom to lunch.	CK	1
0	3148405	0	0	I took Tom to my favorite restaurant in Boston.	CK	1