English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 1510

0	2547924	0	0	I was born on a farm.	CK	1
0	2547923	0	0	I was born on a ship.	CK	1
162087	252428	私は１９５０年４月３日に生まれた。	bunbuku	I was born on April 3, 1950.	CK	1
162081	252434	私は１９７４年６月４日に生まれた。	bunbuku	I was born on June 4, 1974.	CK	1
0	852909	0	0	I was born on October 10th, 1972.	piksea	1
162080	252435	私は１９７４年の６月２２日に生まれました。	mookeee	I was born on the twenty-second of June in 1974.	CK	1
0	2546794	0	0	I was born prematurely.	CK	1
155385	1398813	私は祖父が死んだ年に生まれた。	mookeee	I was born the year my grandfather died.	CK	1
141297	1408635	戦争が終わった年に、私は生まれた。	mookeee	I was born the year the war ended.	CK	1
0	1211854	0	0	I was born there.	CM	1
0	2247464	0	0	I was broke.	CK	1
0	4664339	0	0	I was brought here against my will.	CK	1
0	2247465	0	0	I was burned.	CK	1
158430	256100	私は一日中忙しかった。	mookeee	I was busy all day.	CK	1
0	2046687	0	0	I was busy cooking.	CK	1
0	3124173	0	0	I was busy the whole day.	Eldad	1
0	531177	0	0	I was busy this week.	FeuDRenais	1
0	2046757	0	0	I was busy with the food.	CK	1
0	257809	0	0	I was busy yesterday.	CK	1
0	2046651	0	0	I was busy.	CK	1
3552079	261665	捕まってしまった。	arnab	I was captured.	CK	1
153572	260972	私は彼を怒らせるようなことは一切言わないように気をつけた。	mookeee	I was careful not to say anything to make him angry.	CK	1
0	2047729	0	0	I was careful to not leave any evidence.	CK	1
0	2047582	0	0	I was careful.	CK	1
3552080	2247466	不注意だったわ。	arnab	I was careless.	CK	1
159179	35870	私はにわか雨にあって、ずぶぬれになった。	bunbuku	I was caught in a shower and was drenched to the skin.	CK	1
198677	35870	にわか雨にあい、私はずぶぬれになった。	bunbuku	I was caught in a shower and was drenched to the skin.	CK	1
184503	21631	学校から家に帰る途中私はにわか雨にあった。	bunbuku	I was caught in a shower on my way home from school.	darinmex	1
169919	244567	昨日家に帰る中に夕立にあいました。	mookeee	I was caught in a shower on my way home yesterday.	CK	1
158037	20442	私は家に帰る途中でにわか雨にあいました。	bunbuku	I was caught in a shower on my way home.	CK	1
187083	20442	家に帰る途中でにわか雨にあった。	bunbuku	I was caught in a shower on my way home.	CK	1
156957	257577	私は今日の午後にわか雨に会った。	mookeee	I was caught in a shower this afternoon.	CK	1
0	35869	0	0	I was caught in a shower.	CK	1
0	855747	0	0	I was caught in the rain on my way home.	piksea	1
0	26769	0	0	I was caught in the rain.	CK	1
0	266570	0	0	I was caught in traffic.	CK	1
0	3978193	0	0	I was certain that you'd come.	patgfisher	1
0	4983595	0	0	I was certainly lucky.	CK	1
0	2547378	0	0	I was chosen for that.	CK	1
0	2546171	0	0	I was chosen to do that.	CK	1
0	3821088	0	0	I was cleaning my room.	CK	1
0	3825713	0	0	I was cleaning.	CK	1
0	4667173	0	0	I was close to Tom.	CK	1
0	2978039	0	0	I was cold and wet.	Hybrid	1
0	4495590	0	0	I was completely amazed.	CK	1
0	4496157	0	0	I was completely broke.	CK	1
0	5274061	0	0	I was completely devastated.	CK	1
0	4496760	0	0	I was completely exhausted after the hike.	CK	1
0	4496771	0	0	I was completely exhausted.	CK	1
0	2546170	0	0	I was completely fooled.	CK	1