English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 1591

0	2543145	0	0	I wonder whose idea this was.	CK	1
3360142	3360144	なぜ鳥は移り住むのでしょうか。	arnab	I wonder why birds migrate.	CK	1
0	2539542	0	0	I wonder why everybody left so early.	CK	1
201427	448906	どうして彼はそんな事をしたのだろう。	bunbuku	I wonder why he did that.	CK	1
111424	292259	彼はなぜ休んだのかしら。	bunbuku	I wonder why he was absent.	CK	1
0	2539830	0	0	I wonder why I didn't think of that.	CK	1
2192662	2193096	寒くなるとどうしてこんなに人恋しくなるんだろう。	tommy_san	I wonder why I feel so lonely when it gets cold.	CM	1
2710526	2710561	なんでこんなに眠いんだろう。	tommy_san	I wonder why I'm so sleepy.	CK	1
2710650	2710659	なんでこんなに疲れてるんだろう。	tommy_san	I wonder why I'm so tired.	CK	1
215373	52674	ジョンはどうしていつも学校に遅れるのだろう？	mookeee	I wonder why John is always late for school.	Swift	1
0	4083374	0	0	I wonder why my computer crashed.	CK	1
0	3150721	0	0	I wonder why no one has bought this yet.	CK	1
2716223	2716861	どうして誰も本当のことを言わないんだろう？	tommy_san	I wonder why no one tells the truth.	CK	1
0	38652	0	0	I wonder why nobody told me.	papabear	1
0	2033929	0	0	I wonder why people always want to know the truth.	CK	1
92034	311677	彼女はどうしてそのことを彼に話さなかったのだろう。	bunbuku	I wonder why she didn't tell him about it.	CK	1
95592	308113	彼女はなぜそんなに心配しているのかしら。	bunbuku	I wonder why she is so worried.	CK	1
0	1106924	0	0	I wonder why some people think black cats are unlucky.	CK	1
0	328646	0	0	I wonder why tennis is played in mini-skirts.	fcbond	1
0	4976810	0	0	I wonder why that is.	CK	1
3114578	4569255	なんでバス来ないんだろう？	tommy_san	I wonder why the bus hasn't come.	CK	1
0	2543144	0	0	I wonder why the bus is late.	CK	1
0	1887988	0	0	I wonder why the police didn't find the gun.	CK	1
3559482	3583297	台風の後の空ってどうしてこんなに綺麗なんだろう。	tommy_san	I wonder why the sky is so pretty after a typhoon.	mikecash	1
0	1495773	0	0	I wonder why the train is late.	CK	1
5348350	2543719	どうして彼らはトムを選んだのか、不思議に思います。	pekerappo	I wonder why they chose Tom.	CK	1
0	2537113	0	0	I wonder why they didn't make Tom do what he was supposed to do.	CK	1
0	38699	0	0	I wonder why they left my name off the list.	CK	1
0	4037050	0	0	I wonder why this is happening.	CK	1
0	3408693	0	0	I wonder why Tom came at a time like this.	CK	1
0	2952692	0	0	I wonder why Tom came here today.	CK	1
0	2952693	0	0	I wonder why Tom did it.	CK	1
0	3098736	0	0	I wonder why Tom did that.	CK	1
0	3126712	0	0	I wonder why Tom didn't ask for my help.	CK	1
2298546	1553442	なんでトムは電話してくれなかったんだろう。	tommy_san	I wonder why Tom didn't call me.	CK	1
0	2537635	0	0	I wonder why Tom didn't come to school yesterday.	CK	1
0	5293417	0	0	I wonder why Tom didn't do that.	CK	1
0	1096187	0	0	I wonder why Tom didn't go to the concert.	CK	1
0	3402410	0	0	I wonder why Tom didn't recognize you.	CK	1
0	1027441	0	0	I wonder why Tom didn't show up last night.	CK	1
0	2539541	0	0	I wonder why Tom didn't talk to Mary.	CK	1
0	3204417	0	0	I wonder why Tom didn't tell me to do that.	CK	1
0	3201685	0	0	I wonder why Tom didn't tell you.	CK	1
0	4662906	0	0	I wonder why Tom didn't want to go to Boston with us.	CK	1
0	3822858	0	0	I wonder why Tom doesn't like Mary.	CK	1
0	2738250	0	0	I wonder why Tom doesn't like me.	CK	1
0	2537504	0	0	I wonder why Tom doesn't want to sign the contract.	CK	1
0	1096186	0	0	I wonder why Tom ever wanted to marry Mary.	CK	1
0	2541481	0	0	I wonder why Tom got so jealous.	CK	1
0	2299835	0	0	I wonder why Tom has been so nice to me recently.	CK	1