English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 1631

0	5219342	0	0	I'd rather not tell you.	CK	1
0	2546113	0	0	I'd rather not touch it.	CK	1
0	2548812	0	0	I'd rather not try.	CK	1
0	3281742	0	0	I'd rather not waste my time trying to learn a language that I don't need to know.	CK	1
0	54511	0	0	I'd rather not.	CK	1
0	3301187	0	0	I'd rather read.	_undertoad	1
2242443	752926	私はむしろ歩くより、自転車に乗りたい。	wool	I'd rather ride my bike than walk.	CK	1
0	5224382	0	0	I'd rather spend money on something I'd actually wear.	CK	1
0	2544895	0	0	I'd rather stay anonymous.	CK	1
0	24262	0	0	I'd rather stay at home.	CK	1
0	4499621	0	0	I'd rather stay here in Boston.	CK	1
0	3620059	0	0	I'd rather stay here with you.	CK	1
0	42018	0	0	I'd rather stay here.	CK	1
0	4680016	0	0	I'd rather stay home and watch TV.	CK	1
191892	931067	私は修学旅行にいくよりもむしろ家にいたいです。	bunbuku	I'd rather stay home than go on the school trip.	Scott	1
217324	54633	こんな天気の中を出かけるよりは、家にいるほうがましだ。	bunbuku	I'd rather stay home than go out in this weather.	CK	1
0	4499580	0	0	I'd rather stay home this weekend.	CK	1
0	4499641	0	0	I'd rather stay home with you.	CK	1
0	4499897	0	0	I'd rather stay home.	CK	1
0	516345	0	0	I'd rather stay than go.	CK	1
0	2247654	0	0	I'd rather stay.	CK	1
0	2546112	0	0	I'd rather take the bus.	CK	1
0	2542543	0	0	I'd rather tell Tom in person.	CK	1
0	4585254	0	0	I'd rather Tom do it.	CM	1
0	2547871	0	0	I'd rather wait here.	CK	1
198075	35264	バスよりむしろ歩きたい。	mookeee	I'd rather walk than take a bus.	CK	1
1172441	35264	バスに乗るより歩いて行きたい。	bunbuku	I'd rather walk than take a bus.	CK	1
1173241	35264	バスに乗るより歩きがいいな。	mookeee	I'd rather walk than take a bus.	CK	1
0	2247655	0	0	I'd rather walk.	CK	1
236964	54133	さしつかえなければ遠慮していただきたいのですが。	mookeee	I'd rather you didn't, if you don't mind.	CM	1
0	2545518	0	0	I'd rather you showed me.	CK	1
0	2538955	0	0	I'd really appreciate it if you'd help.	CK	1
0	2545517	0	0	I'd really appreciate it.	CK	1
0	2538552	0	0	I'd really like more time to finish this.	CK	1
0	2547870	0	0	I'd really like that.	CK	1
0	3825879	0	0	I'd really like to buy a new car.	CK	1
0	2641185	0	0	I'd really like to get some sleep now.	CK	1
0	2640671	0	0	I'd really like to get something to drink.	CK	1
0	2640903	0	0	I'd really like to get something to eat.	CK	1
0	2544894	0	0	I'd really like to go now.	CK	1
0	5136997	0	0	I'd really like to go there.	CK	1
0	3619436	0	0	I'd really like to go.	CK	1
0	2546111	0	0	I'd really like to help.	CK	1
0	2539528	0	0	I'd really like to know what that is.	CK	1
0	2539527	0	0	I'd really like to know where Tom is.	CK	1
942806	942816	私は本当に、彼がどうしてそんなことをしたのか知りたいです。	thyc244	I'd really like to know why he did that sort of thing.	CK	1
0	2546110	0	0	I'd really like to know.	CK	1
0	3273195	0	0	I'd really love a cold glass of milk.	CK	1
0	2543702	0	0	I'd really love to meet Tom.	CK	1
0	2208679	0	0	I'd really rather be alone right now.	CK	1