English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 1640

2465467	2247674	遅れます。	nihonjin	I'll be late.	CK	1
2465468	2247674	遅刻します。	nihonjin	I'll be late.	CK	1
2465471	2247674	遅くなります。	nihonjin	I'll be late.	CK	1
0	1676738	0	0	I'll be leaving now.	Spamster	1
0	2545502	0	0	I'll be leaving tomorrow.	CK	1
236891	1317061	あなたがいなくなるととても寂しくなります。	mookeee	I'll be lonely after you've gone.	CK	1
0	2542533	0	0	I'll be looking forward to it.	CK	1
0	2821164	0	0	I'll be meeting Tom's parents tonight.	CK	1
0	4980206	0	0	I'll be meeting with Tom.	CK	1
0	2047696	0	0	I'll be more careful from now on.	CK	1
0	2541975	0	0	I'll be more careful next time.	CK	1
0	2047605	0	0	I'll be more careful.	CK	1
2156003	1871786	喜んでお手伝いします。	bunbuku	I'll be more than happy to help.	Spamster	1
0	2247675	0	0	I'll be nice.	CK	1
2304911	2247676	大丈夫です。	bunbuku	I'll be OK.	CK	1
0	2277732	0	0	I'll be okay by myself.	DiePain	1
0	3821655	0	0	I'll be on my own.	CK	1
0	2549536	0	0	I'll be on time.	CK	1
0	2549118	0	0	I'll be out front.	CK	1
0	2548346	0	0	I'll be out in a jiff.	CK	1
0	2546099	0	0	I'll be out in a minute.	CK	1
0	2546098	0	0	I'll be out in a moment.	CK	1
0	2546097	0	0	I'll be out in a second.	CK	1
0	2546720	0	0	I'll be out in a while.	CK	1
1184764	1186486	数日町を離れます。	bunbuku	I'll be out of town for a few days.	CK	1
0	2539239	0	0	I'll be out of town for a week or two.	CK	1
0	2548345	0	0	I'll be out of town.	CK	1
0	2541974	0	0	I'll be outside if you need me.	CK	1
0	2247677	0	0	I'll be outside.	CK	1
0	3618508	0	0	I'll be over here doing my job.	CK	1
0	2549117	0	0	I'll be over here.	CK	1
0	2545501	0	0	I'll be over in a minute.	CK	1
235362	72742	３０分後にはお母さんがそこに行くわ。	mookeee	I'll be over in half an hour.	CK	1
0	2549535	0	0	I'll be patient.	CK	1
0	2543691	0	0	I'll be perfectly all right.	CK	1
0	2044898	0	0	I'll be perfectly happy here by myself.	CK	1
0	1894521	0	0	I'll be playing tennis with Tom this afternoon, but it's not something I'm really looking forward to.	CK	1
0	1839525	0	0	I'll be praying for you.	CK	1
0	2247678	0	0	I'll be present.	CK	1
0	2541461	0	0	I'll be punished for what I did.	CK	1
3366897	2549356	僕は罰を受けるだろう。	arnab	I'll be punished.	CK	1
0	2247679	0	0	I'll be quick.	CK	1
0	2549714	0	0	I'll be quiet.	CK	1
0	261753	0	0	I'll be reading a book.	CK	1
0	4976790	0	0	I'll be ready by Monday.	CK	1
0	5237938	0	0	I'll be ready in a few minutes.	CK	1
0	953792	0	0	I'll be ready in a few moments.	CK	1
0	3439639	0	0	I'll be ready in a jiffy.	CK	1
0	2544885	0	0	I'll be ready in a second.	CK	1
0	2541973	0	0	I'll be ready in just a second.	CK	1