English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 1706

0	2546039	0	0	I'm afraid to interrupt.	CK	1
0	4062868	0	0	I'm afraid to stay alone.	CK	1
0	5160943	0	0	I'm afraid to walk down that street.	Barra	1
0	2028650	0	0	I'm afraid Tom doesn't want to talk to you.	CK	1
0	2543617	0	0	I'm afraid Tom had to leave.	CK	1
0	2046873	0	0	I'm afraid Tom is busy at the moment.	CK	1
0	2546640	0	0	I'm afraid Tom is dead.	CK	1
0	2544814	0	0	I'm afraid Tom isn't here.	CK	1
0	2713107	0	0	I'm afraid Tom might get hurt.	CK	1
0	4529566	0	0	I'm afraid Tom will be arrested.	CK	1
0	2543616	0	0	I'm afraid Tom will kill me.	CK	1
0	2544222	0	0	I'm afraid Tom will say no.	CK	1
0	2539493	0	0	I'm afraid Tom won't be able to come.	CK	1
0	2541417	0	0	I'm afraid we can't do anything.	CK	1
0	245238	0	0	I'm afraid we can't go on Monday.	CK	1
0	2543048	0	0	I'm afraid we can't help you.	CK	1
0	2542478	0	0	I'm afraid we can't stay here.	CK	1
234556	71932	あいにく品切れになってしまったんですが。	bunbuku	I'm afraid we don't have any left.	CK	1
0	2540551	0	0	I'm afraid we don't have the time.	CK	1
0	2543047	0	0	I'm afraid we have a problem.	CK	1
0	2543046	0	0	I'm afraid we have no choice.	CK	1
0	3620119	0	0	I'm afraid we have some bad news for you.	CK	1
167345	247156	私たち、あしたはお手伝いできないと思います。	bunbuku	I'm afraid we won't be able to help you tomorrow.	CK	1
1209812	248111	私たちが試合に負けるんじゃないかと不安なんです。	bunbuku	I'm afraid we'll lose the game.	CK	1
0	2543045	0	0	I'm afraid we're out of time.	CK	1
0	2543615	0	0	I'm afraid we're stuck here.	CK	1
0	2540550	0	0	I'm afraid we're wasting our time.	CK	1
0	2335900	0	0	I'm afraid we've fallen a bit behind in our work.	CK	1
0	2662898	0	0	I'm afraid we've got quite a problem here.	CK	1
0	5162679	0	0	I'm afraid when I'm alone in the house.	Barra	1
0	2543044	0	0	I'm afraid you can't do that.	CK	1
0	2542477	0	0	I'm afraid you can't go there.	CK	1
0	2539492	0	0	I'm afraid you don't have any choice.	CK	1
1189930	64713	番号をお間違えのようですが。	bunbuku	I'm afraid you have the wrong number.	CK	1
1038641	19153	申し訳ないけど、残業してもらいたいんだ。	bunbuku	I'm afraid you have to work overtime.	CM	1
231929	69297	あなたは私を誤解しているようです。	bunbuku	I'm afraid you misunderstood me.	CK	1
0	3475175	0	0	I'm afraid you must be mistaken.	CK	1
0	2546038	0	0	I'm afraid you're right.	CK	1
0	2544221	0	0	I'm afraid you're too late.	CK	1
0	2539789	0	0	I'm afraid you're wasting your time.	CK	1
0	2546037	0	0	I'm afraid you're wrong.	CK	1
0	4999695	0	0	I'm afraid you've misunderstood this.	CK	1
0	2539491	0	0	I'm afraid you've run out of options.	CK	1
0	2111762	0	0	I'm afraid.	CK	1
0	3315165	0	0	I'm against big government.	CK	1
3583428	1356958	私は反対です。	arnab	I'm against it.	sacredceltic	1
155678	258859	私は人が大きな車を乗り回すのに反対だ。	bunbuku	I'm against people driving big cars.	CM	1
0	2542476	0	0	I'm against the death penalty.	CK	1
869817	762693	私はその結婚には反対だ。	thyc244	I'm against the marriage.	CM	1
0	2208365	0	0	I'm all alone here.	CK	1