English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 1772

0	1096179	0	0	I'm looking for Tom. Have you seen him?	CK	1
0	5217958	0	0	I'm looking for Tom. You don't know where he is, do you?	CK	1
0	257922	0	0	I'm looking for work.	CK	1
0	252914	0	0	I'm looking for you.	CK	1
0	4664640	0	0	I'm looking forward to competing.	CK	1
179088	2537021	君から手紙が届くのが楽しみです。	bunbuku	I'm looking forward to getting your letter.	CK	1
0	2540508	0	0	I'm looking forward to going home.	CK	1
0	2538923	0	0	I'm looking forward to going to Boston.	CK	1
0	4499494	0	0	I'm looking forward to having some time off.	CK	1
179088	17944	君から手紙が届くのが楽しみです。	bunbuku	I'm looking forward to hearing from you.	CK	1
2869723	17944	お便りお待ちしております。	tommy_san	I'm looking forward to hearing from you.	CK	1
157829	21276	私は楽しみにしています。	mookeee	I'm looking forward to it.	CK	1
2041004	21276	楽しみにしています。	bunbuku	I'm looking forward to it.	CK	1
0	3536436	0	0	I'm looking forward to meeting Tom.	CK	1
0	2540111	0	0	I'm looking forward to meeting you.	CK	1
0	3169657	0	0	I'm looking forward to meeting your parents.	Hybrid	1
0	1894518	0	0	I'm looking forward to our ski trip.	CK	1
119209	284454	彼と会うのが楽しみだなあ。	bunbuku	I'm looking forward to seeing him.	CK	1
0	1894517	0	0	I'm looking forward to seeing Tom.	CK	1
3465102	281176	日本でまたお会いできるのを楽しみにしています。	arnab	I'm looking forward to seeing you again in Japan.	CK	1
195506	257051	またお目にかかるのを楽しみにしています。	bunbuku	I'm looking forward to seeing you again.	CK	1
1632323	257128	あなた達家族に会えるのを楽しみにしています。	mookeee	I'm looking forward to seeing you and your family.	CK	1
0	2538390	0	0	I'm looking forward to seeing you as well.	CK	1
1894702	1894516	君の卒業式での姿を見るのが楽しみだ。	bunbuku	I'm looking forward to seeing you in your cap and gown.	CK	1
2413157	20889	近々お会いできるのを楽しみにしております。	tommy_san	I'm looking forward to seeing you soon.	CK	1
997374	70411	あなたのお父様にお会いできるのを楽しみにしています。	mookeee	I'm looking forward to seeing your father.	CK	1
0	2396183	0	0	I'm looking forward to that.	CK	1
0	2396184	0	0	I'm looking forward to the next time.	CK	1
0	2538922	0	0	I'm looking forward to the opportunity.	CK	1
198529	35722	パーティーが楽しみだ。	bunbuku	I'm looking forward to the party.	CK	1
158059	1991995	私は夏休みを楽しみに待っている。	bunbuku	I'm looking forward to the summer break.	Marcus	1
1164982	1991995	私は夏休みを楽しみにしている。	bunbuku	I'm looking forward to the summer break.	Marcus	1
1164982	1343504	私は夏休みを楽しみにしている。	bunbuku	I'm looking forward to the summer vacation.	CK	1
1771917	1343504	夏休みの来るのが待ち遠しい。	mookeee	I'm looking forward to the summer vacation.	CK	1
0	3732612	0	0	I'm looking forward to this weekend.	CK	1
2947332	2539199	明日の夜が待ち遠しいです。	tommy_san	I'm looking forward to tomorrow night.	CK	1
2947270	2948356	明日が待ち遠しいよ。	tommy_san	I'm looking forward to tomorrow.	CK	1
3126037	2948356	明日楽しみだな。	tommy_san	I'm looking forward to tomorrow.	CK	1
0	4499620	0	0	I'm looking forward to tonight.	CK	1
230245	67611	アメリカで書店巡りをするのが楽しみです。	bunbuku	I'm looking forward to touring bookstores in the US.	CK	1
0	2396185	0	0	I'm looking forward to visiting Boston.	CK	1
0	3024165	0	0	I'm looking forward to visiting Tom in Boston.	CK	1
0	4949612	0	0	I'm looking into that right now.	Scorpionvenin14	1
0	2545970	0	0	I'm looking out for Tom.	CK	1
0	2545969	0	0	I'm looking out for you.	CK	1
154007	260536	彼のレポートに目を通しているところです。	bunbuku	I'm looking over his report.	CK	1
1048267	260536	彼の報告書に目を通しているところです。	bunbuku	I'm looking over his report.	CK	1
0	2248063	0	0	I'm losing blood.	CK	1
0	2248064	0	0	I'm losing business.	CK	1
0	2248065	0	0	I'm losing clients.	CK	1