English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 180

0	4014374	0	0	Could you keep an eye on my suitcase for a few minutes?	CK	1
0	3174839	0	0	Could you keep an eye on Tom?	CK	1
0	3174775	0	0	Could you keep it down?	CK	1
0	54922	0	0	Could you keep this for me?	CK	1
0	3730573	0	0	Could you kill someone?	CM	1
0	4371551	0	0	Could you knock a little off the price?	Objectivesea	1
0	4016931	0	0	Could you lean forward a bit?	CK	1
0	3730571	0	0	Could you leave me one?	CM	1
0	2208455	0	0	Could you leave us alone?	CK	1
0	2647207	0	0	Could you leave, Tom?	CK	1
0	1844306	0	0	Could you lend me a hand?	al_ex_an_der	1
0	38877	0	0	Could you lend me the book?	CK	1
178248	17100	君の自転車を２、３日貸してくれませんか。	bunbuku	Could you lend me your bicycle for a couple of days?	Dejo	1
0	35777	0	0	Could you let me see your notes?	CK	1
0	4666275	0	0	Could you let the dog out?	CK	1
0	3506520	0	0	Could you look at me, Tom?	CK	1
0	3737807	0	0	Could you lower the volume a little?	CK	1
2988592	2951601	声を小さくしてくださいませんか？	Fukuko	Could you lower your voice?	CK	1
0	2871647	0	0	Could you make an exception?	CK	1
0	1886233	0	0	Could you make sure Tom does his homework?	CK	1
0	1886232	0	0	Could you make sure Tom is OK?	CK	1
0	1886231	0	0	Could you make sure Tom remembers to bring a swimsuit?	CK	1
0	1886230	0	0	Could you make sure Tom shows up on time?	CK	1
0	24921	0	0	Could you make time for me?	CK	1
201884	39095	ドアを閉められるように、もう少し前に進んでもらえますか。	bunbuku	Could you move forward so we can close the door?	CK	1
0	3422329	0	0	Could you move just a little closer?	CK	1
0	4015381	0	0	Could you not do that here?	CK	1
140361	932509	窓を開けていただけないでしょうか。	tommy__san	Could you open the window?	FeuDRenais	1
0	4014513	0	0	Could you open this jar for me?	CK	1
236802	1056331	すみませんが胡椒をとって下さいませんか。	mookeee	Could you pass me the pepper, please?	CK	1
1055805	1056331	コショウを取ってもらえませんか。	bunbuku	Could you pass me the pepper, please?	CK	1
188590	25740	塩を回してくださいませんか。	mookeee	Could you pass me the salt, please?	CK	1
188596	25740	塩をとっていただけますか。	tommy__san	Could you pass me the salt, please?	CK	1
1099036	25740	すみませんが塩を取っていただけませんか？	mookeee	Could you pass me the salt, please?	CK	1
188590	1480956	塩を回してくださいませんか。	mookeee	Could you pass me the salt?	pigeonenglish	1
0	5011691	0	0	Could you pass me the water, please?	dantat65	1
0	3515136	0	0	Could you pass the beans?	CK	1
0	3821111	0	0	Could you pass the rolls?	CK	1
188590	516617	塩を回してくださいませんか。	mookeee	Could you pass the salt?	kebukebu	1
0	4013247	0	0	Could you pass the spaghetti?	CK	1
0	1963068	0	0	Could you please be quiet?	Spamster	1
4884798	4904148	簡単に自己紹介をお願いします。	tommy_san	Could you please briefly introduce yourself?	Shangri_La93	1
0	4016157	0	0	Could you please calm down?	CK	1
1487321	953164	テーブルを片づけてもらえますか。	bunbuku	Could you please clear the table?	CK	1
1487322	953164	テーブルを片づけてください。	bunbuku	Could you please clear the table?	CK	1
0	3513459	0	0	Could you please come over here?	CK	1
0	4601344	0	0	Could you please confirm the price by email?	CK	1
0	4601352	0	0	Could you please confirm the price by fax?	CK	1
0	4846761	0	0	Could you please crack open a window?	CK	1
0	4496993	0	0	Could you please deal with these problems?	CK	1