English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 1830

0	2006411	0	0	I'm sick of fish.	CK	1
2579588	2451678	フランス語には飽き飽きだ。	OrangeTart	I'm sick of French.	CK	1
0	5277164	0	0	I'm sick of hearing about it.	CK	1
150162	264395	耳にたこができたよ。	bunbuku	I'm sick of hearing it.	CK	1
0	4943604	0	0	I'm sick of hearing the same thing all the time.	AlanF_US	1
0	1891118	0	0	I'm sick of hearing Tom and Mary arguing.	CK	1
0	3185576	0	0	I'm sick of hospitals.	CK	1
0	3185553	0	0	I'm sick of it.	CK	1
153238	24036	私は彼女の不平不満を聞くのは飽き飽きした。	bunbuku	I'm sick of listening to her complaints.	CK	1
0	5271055	0	0	I'm sick of listening to Tom.	CK	1
0	3555622	0	0	I'm sick of lying.	Hybrid	1
0	3185571	0	0	I'm sick of meetings.	CK	1
0	3008753	0	0	I'm sick of running.	CK	1
0	3185562	0	0	I'm sick of school.	CK	1
0	3185572	0	0	I'm sick of studying.	CK	1
0	4984721	0	0	I'm sick of the hypocrisy.	CK	1
0	2547127	0	0	I'm sick of this game.	CK	1
217462	54771	こんなその日暮らしはもういやだ。	bunbuku	I'm sick of this hand-to-mouth existence.	CK	1
162360	252154	私は、この暑い天気に嫌気が差しています。	bunbuku	I'm sick of this hot weather.	CK	1
0	3185582	0	0	I'm sick of this place.	CK	1
0	2547682	0	0	I'm sick of this war.	CK	1
2095099	1891119	これにはうんざりしている。	bunbuku	I'm sick of this.	CK	1
0	3185563	0	0	I'm sick of waiting.	CK	1
0	2549498	0	0	I'm sick of you.	CK	1
0	1891120	0	0	I'm sick of your complaints.	CK	1
0	3976743	0	0	I'm sick of your excuses, Tom.	Hybrid	1
0	4016019	0	0	I'm sick of your excuses.	CK	1
0	780304	0	0	I'm sick.	vgigregg	1
0	4553470	0	0	I'm sicker than I thought I was.	CK	1
0	3319144	0	0	I'm sicker than I thought.	CK	1
0	4984720	0	0	I'm siding with Tom.	CK	1
0	2545920	0	0	I'm simply doing my job.	CK	1
2413217	2248247	見ているだけです。	tommy_san	I'm simply looking.	CK	1
2413229	2248247	見てるだけです。	tommy_san	I'm simply looking.	CK	1
0	2544683	0	0	I'm simply obeying orders.	CK	1
0	2544682	0	0	I'm simply planning ahead.	CK	1
0	3330531	0	0	I'm simply stating a fact.	CK	1
0	2542921	0	0	I'm simply stating the facts.	CK	1
0	2203354	0	0	I'm sincere.	CK	1
0	2248248	0	0	I'm single again.	CK	1
3488397	2111685	独身です。	arnab	I'm single.	CK	1
0	5037908	0	0	I'm sitting alone in my house.	Zurich899	1
0	2248249	0	0	I'm sitting down.	CK	1
0	2544102	0	0	I'm sitting here in my car.	CK	1
0	2544681	0	0	I'm sitting here with Tom.	CK	1
0	2248250	0	0	I'm sitting here.	CK	1
0	2545919	0	0	I'm sitting next to Tom.	CK	1
0	2546525	0	0	I'm sitting right here.	CK	1
934515	1230620	私は、5つ以上の言語を流暢に話せるという主張には、疑いを持ちます。	thyc244	I'm skeptical when I hear someone claim to speak more than five languages fluently.	CK	1
0	2203357	0	0	I'm skinny.	CK	1