English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 1833

0	4216035	0	0	I'm so tired, I can hardly keep my eyes open.	neumannhci	1
0	967876	0	0	I'm so tired!	FeuDRenais	1
0	785435	0	0	I'm so tired.	hrin	1
0	448426	0	0	I'm so unlucky!	CK	1
1529771	1556502	すっごく疲れた。	CHNO	I'm so worn out.	brymck	1
0	2054477	0	0	I'm soaking wet.	CM	1
2789997	2361904	私は酔っていない。	arnab	I'm sober.	CK	1
0	2203383	0	0	I'm sociable.	CK	1
0	3734244	0	0	I'm sometimes scared of the dark.	CK	1
0	2203387	0	0	I'm sophisticated.	CK	1
1920460	1936577	全身に痛みがある。	Unaden	I'm sore all over.	CK	1
0	2545299	0	0	I'm sorry about all this.	CK	1
0	2544099	0	0	I'm sorry about being late.	CK	1
0	2544098	0	0	I'm sorry about everything.	CK	1
3621829	1671759	昨夜はごめん。	arnab	I'm sorry about last night.	Spamster	1
0	2544678	0	0	I'm sorry about that, Tom.	CK	1
0	2280349	0	0	I'm sorry about that.	CK	1
0	2544677	0	0	I'm sorry about the noise.	CK	1
1874347	1874342	先日は申し訳ありませんでした。	bunbuku	I'm sorry about the other day.	CK	1
1874348	1874342	先日はごめんなさい。	bunbuku	I'm sorry about the other day.	CK	1
1874350	1874342	この間はごめんなさい。	bunbuku	I'm sorry about the other day.	CK	1
0	2541325	0	0	I'm sorry about the other night.	CK	1
0	2547680	0	0	I'm sorry about this.	CK	1
0	3131774	0	0	I'm sorry about what happened back there.	CK	1
0	2539733	0	0	I'm sorry about what happened today.	CK	1
0	2640899	0	0	I'm sorry about what happened yesterday.	CK	1
0	2542365	0	0	I'm sorry about what happened.	CK	1
0	3573792	0	0	I'm sorry about what I said before.	CK	1
0	2538909	0	0	I'm sorry about what's happened to you.	CK	1
0	3129785	0	0	I'm sorry about what's happened.	CK	1
0	2538521	0	0	I'm sorry about yelling at you like that.	CK	1
3621740	2021211	昨日はごめんね。	arnab	I'm sorry about yesterday.	Spamster	1
3621743	2021211	昨日は失礼いたしました。	arnab	I'm sorry about yesterday.	Spamster	1
0	2544676	0	0	I'm sorry about your loss.	CK	1
0	3330302	0	0	I'm sorry about your mom.	CK	1
126707	277388	遅れて申し訳ありません。	tommy_san	I'm sorry for being late.	CK	1
126714	277388	遅れてごめん。	tommy_san	I'm sorry for being late.	CK	1
126740	277388	遅くなってごめんなさい。	tommy_san	I'm sorry for being late.	CK	1
760214	277388	遅くなって申し訳ありません。	arihato	I'm sorry for being late.	CK	1
4717925	2793506	お邪魔してすみません。	riumutu	I'm sorry for bothering you.	CK	1
0	3618915	0	0	I'm sorry for breaking my promise.	CK	1
3024534	2952861	こんな夜遅くに電話してごめんね。	tommy_san	I'm sorry for calling so late.	CK	1
3611885	3612977	こんな時間にごめんね。声聞きたくて電話しちゃった。	tommy_san	I'm sorry for calling so late. I just wanted to hear your voice.	CK	1
0	2539443	0	0	I'm sorry for dragging you into this.	CK	1
0	2545298	0	0	I'm sorry for everything.	CK	1
0	1334578	0	0	I'm sorry for having deceived you.	CK	1
4717925	2544097	お邪魔してすみません。	riumutu	I'm sorry for interrupting.	CK	1
0	2540478	0	0	I'm sorry for keeping you waiting.	CK	1
0	953854	0	0	I'm sorry for making you cry.	CK	1
0	4098129	0	0	I'm sorry for my terrible French. I'm still a beginner.	CM	1