English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 1848

0	2547674	0	0	I'm sure I'll manage.	CK	1
0	3819849	0	0	I'm sure I'll never remember all of this.	CK	1
0	1230848	0	0	I'm sure I'll pass the test.	CK	1
161143	1318884	私はきっとテニスの試合に勝つと思う。	mookeee	I'm sure I'll win the tennis match.	CK	1
0	4999755	0	0	I'm sure I'm missing something.	CK	1
0	2548669	0	0	I'm sure I'm right.	CK	1
0	5004961	0	0	I'm sure I've seen him somewhere before.	CK	1
0	2539431	0	0	I'm sure I've seen it here somewhere.	CK	1
0	4209568	0	0	I'm sure I've seen that guy somewhere before.	CK	1
0	2538692	0	0	I'm sure if you asked Tom, he'd say yes.	CK	1
0	3330385	0	0	I'm sure if you put your mind to it, you can do it.	CK	1
0	5187262	0	0	I'm sure it can be done.	CK	1
0	2542348	0	0	I'm sure it could be arranged.	CK	1
0	4984717	0	0	I'm sure it was a coincidence.	CK	1
0	5259714	0	0	I'm sure it was a mistake.	CK	1
0	2543473	0	0	I'm sure it was an accident.	CK	1
0	4014345	0	0	I'm sure it was just a misunderstanding.	CK	1
0	4134530	0	0	I'm sure it was Tom that I saw in the park.	CK	1
0	3377145	0	0	I'm sure it was worth it.	CK	1
0	2545898	0	0	I'm sure it wasn't easy.	CK	1
0	4999754	0	0	I'm sure it wasn't intentional.	CK	1
0	2539430	0	0	I'm sure it wasn't me who broke this.	CK	1
0	2540068	0	0	I'm sure it wasn't me who did that.	CK	1
0	2539720	0	0	I'm sure it wasn't me who said that.	CK	1
0	3768062	0	0	I'm sure it would be a mistake to tell Tom.	CK	1
1144141	953858	私たちのシステムにハッキングしたのが誰かを割り出すのは、たいして難しいことではないよ。	bunbuku	I'm sure it wouldn't be too hard to find out who hacked into our system.	CK	1
0	2543472	0	0	I'm sure it'll all work out.	CK	1
0	3620341	0	0	I'm sure it'll be easy.	CK	1
0	2546514	0	0	I'm sure it'll be fine.	CK	1
0	2542905	0	0	I'm sure it'll come in handy.	CK	1
0	2548202	0	0	I'm sure it'll pass.	CK	1
0	2543471	0	0	I'm sure it's a coincidence.	CK	1
0	3168227	0	0	I'm sure it's a good one.	CK	1
0	2543470	0	0	I'm sure it's all a mistake.	CK	1
0	2539719	0	0	I'm sure it's around here somewhere.	CK	1
0	2539718	0	0	I'm sure it's going to be just fine.	CK	1
0	4999862	0	0	I'm sure it's inconvenient.	CK	1
0	2641181	0	0	I'm sure it's just a misunderstanding.	CK	1
0	2542904	0	0	I'm sure it's just temporary.	CK	1
0	2542347	0	0	I'm sure it's nothing serious.	CK	1
0	2539174	0	0	I'm sure it's nothing that can't wait.	CK	1
0	2547116	0	0	I'm sure it's nothing.	CK	1
0	2546513	0	0	I'm sure it's personal.	CK	1
0	2544661	0	0	I'm sure it's Tom's fault.	CK	1
0	3562453	0	0	I'm sure my family is looking for me.	CK	1
2887196	2361922	両親が私ひとりでは行かせないにきまっています。	tokyomaths	I'm sure my parents won't let me go by myself.	CK	1
0	3619889	0	0	I'm sure no one here stole your wallet.	CK	1
0	2057830	0	0	I'm sure no one meant to blame you.	CK	1
114006	259954	彼はきっと成功する。	bunbuku	I'm sure of his success.	CM	1
1179922	1435919	そのことを確信している。	mookeee	I'm sure of it.	caspian	1