English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 185

0	4013603	0	0	Could you turn on the radio?	CK	1
0	3113632	0	0	Could you turn the heat down, please?	CK	1
0	3434321	0	0	Could you use a little help?	CK	1
0	4015646	0	0	Could you use an extra pair of hands?	CK	1
0	3434318	0	0	Could you use my help?	CK	1
0	5141754	0	0	Could you use some help?	CK	1
2988652	2951605	お客様のパソコンのプラグが電源に差し込まれているか確認してくださいませんか？	Fukuko	Could you verify that your computer is plugged in?	CK	1
4803120	3482724	ちょっと待ってくれる？	tommy_san	Could you wait a little while?	CK	1
4803120	4799237	ちょっと待ってくれる？	tommy_san	Could you wait a moment?	CK	1
0	4497052	0	0	Could you wait outside?	CK	1
0	3822328	0	0	Could you wait until after Monday?	CK	1
1128805	1129468	別々にラッピングしてもらってもいいですか？	mookeee	Could you wrap them up separately?	CK	1
0	4497035	0	0	Could you wrap this for me?	CK	1
83394	320322	別々に包んでください。	bunbuku	Could you wrap this separately, please?	CK	1
0	4544939	0	0	Could you write down the chord progression for this song?	CK	1
147431	267129	書いてくださいますか。	bunbuku	Could you write it down, please?	CK	1
1307638	267129	書きとめていただけますか。	bunbuku	Could you write it down, please?	CK	1
2925522	2898097	今のを、書いていただけませんでしょうか?	odango_daisuki	Could you write that down, please?	AlanF_US	1
0	4663666	0	0	Couldn't those parts have been replaced?	CK	1
0	2643405	0	0	Couldn't Tom have been lying?	CK	1
0	3738697	0	0	Couldn't Tom read it?	CK	1
0	3181501	0	0	Couldn't we talk this over?	CK	1
0	4014698	0	0	Couldn't we wait a little longer?	CK	1
0	3390740	0	0	Couldn't you go someplace else?	CK	1
2988689	2951606	ちょっとそれは後にお願いできませんか？	Fukuko	Couldn't you just do it later?	CK	1
0	2208606	0	0	Couldn't you just leave me alone?	CK	1
236098	73474	１０から０まで逆に数えなさい。	bunbuku	Count from 10 down to zero.	CK	1
236995	73243	１から１０まで数えなさい。	mookeee	Count from one to ten.	CK	1
0	4846760	0	0	Count me in on this.	CK	1
1153163	42880	私も仲間に入れて。	bunbuku	Count me in.	CK	1
0	2245238	0	0	Count me out.	CK	1
0	2245239	0	0	Count on it.	CK	1
2579433	2245240	任せて。	OrangeTart	Count on me.	CK	1
77085	326634	籠の中のリンゴの数を数えなさい。	mookeee	Count the apples in the basket.	CK	1
0	2245241	0	0	Count to ten.	CK	1
0	72757	0	0	Count up to thirty.	CK	1
0	2245242	0	0	Count your blessings.	CK	1
0	2264783	0	0	Count your change.	_undertoad	1
0	4846759	0	0	Countless lives have been lost.	CK	1
124914	279079	田舎での生活は、都会生活と比較してとても穏やかだ。	mookeee	Country life is very peaceful in comparison with city life.	Nero	1
0	4497433	0	0	Couples don't usually hold hands in public here.	CK	1
0	2245243	0	0	Cover for me.	CK	1
0	2245244	0	0	Cover it up.	CK	1
0	2245245	0	0	Cover your eyes.	CK	1
184713	21841	咳、くしゃみ、あくびをする時は口を手で隠しなさい。	bunbuku	Cover your mouth when you cough, sneeze, or yawn.	NekoKanjya	1
3472037	3473766	インドでは牛は神聖な生き物とされています。	tommy_san	Cows are considered sacred animals in India.	CK	1
672255	684708	牛は草を食べる。	qahwa	Cows eat grass.	notrwanda	1
0	4497081	0	0	Crack is very addictive.	CK	1
0	4499290	0	0	Crank up the heater.	CK	1
0	3129734	0	0	Crashes happen all the time.	CK	1