English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 1857

0	3820773	0	0	I'm sure you're sleepy.	CK	1
0	3819642	0	0	I'm sure you're tired.	CK	1
0	2046775	0	0	I'm sure you're very busy.	CK	1
0	2547106	0	0	I'm sure you're wrong.	CK	1
0	2538887	0	0	I'm sure you've been told this already.	CK	1
0	3286277	0	0	I'm sure you've heard about the fire.	CK	1
0	2539418	0	0	I'm sure you've heard all about that.	CK	1
0	3970817	0	0	I'm sure you've met Tom.	CK	1
0	2542314	0	0	I'm sure you've misunderstood.	CK	1
0	4141206	0	0	I'm sure you've seen everything you need to.	AlanF_US	1
0	2538369	0	0	I'm sure your father is very proud of you.	CK	1
0	2542893	0	0	I'm sure your folks miss you.	CK	1
0	2540055	0	0	I'm sure your intentions were good.	CK	1
0	2283730	0	0	I'm sure.	CK	1
0	3822145	0	0	I'm surprised at myself.	CK	1
0	3729205	0	0	I'm surprised at you.	CM	1
179126	17982	君がそんな態度をとるなんて意外だった。	bunbuku	I'm surprised at your behavior.	Zifre	1
0	4999731	0	0	I'm surprised by Tom's response.	CK	1
0	2541772	0	0	I'm surprised it was that easy.	CK	1
0	3822152	0	0	I'm surprised myself.	CK	1
2749660	1923438	私以外の誰も銃声を聞いていないことに驚いた。	birdie	I'm surprised no one else heard the gunshots.	CK	1
0	2537873	0	0	I'm surprised that building is still standing.	CK	1
153534	388740	私は彼女がそんなことをしたので驚いている。	bunbuku	I'm surprised that she did such a thing.	CK	1
0	4011461	0	0	I'm surprised that Tom didn't agree with you.	CK	1
0	4016598	0	0	I'm surprised that Tom didn't enjoy the concert.	CK	1
0	4529314	0	0	I'm surprised that you asked me that.	CK	1
0	5011719	0	0	I'm surprised that you didn't know that Tom could speak French.	CK	1
0	5011722	0	0	I'm surprised that you didn't know that Tom couldn't speak French.	CK	1
0	5011716	0	0	I'm surprised that you didn't know that Tom got into Harvard.	CK	1
178914	1396339	君が入賞したのには驚いた。	mookeee	I'm surprised that you won the prize.	CK	1
0	2795064	0	0	I'm surprised that you're so naive.	CK	1
0	2540054	0	0	I'm surprised they let Tom in here.	CK	1
0	2538886	0	0	I'm surprised this machine still works.	CK	1
0	2541771	0	0	I'm surprised to find you here.	CK	1
0	2541770	0	0	I'm surprised to see you again.	CK	1
1630870	62008	あなたをここで見かけるなんてびっくりですよ。	bunbuku	I'm surprised to see you here.	CK	1
0	71177	0	0	I'm surprised to see you.	CK	1
0	2361933	0	0	I'm surprised Tom didn't mention Mary.	CK	1
0	2537487	0	0	I'm surprised Tom doesn't know how to speak French.	CK	1
0	2537267	0	0	I'm surprised Tom gave Mary all the money she asked for.	CK	1
0	2540053	0	0	I'm surprised Tom isn't busy today.	CK	1
0	2540052	0	0	I'm surprised Tom isn't happy here.	CK	1
0	2542892	0	0	I'm surprised Tom isn't here.	CK	1
0	2539154	0	0	I'm surprised Tom isn't with Mary now.	CK	1
0	2208704	0	0	I'm surprised Tom let Mary go out alone.	CK	1
0	2540868	0	0	I'm surprised Tom went with Mary.	CK	1
0	4885357	0	0	I'm surprised Tom's still alive. I thought he would've drunk himself to death years ago.	patgfisher	1
0	1891141	0	0	I'm surprised you and Tom don't like each other.	CK	1
0	2545277	0	0	I'm surprised you called.	CK	1
0	4335502	0	0	I'm surprised you couldn't remember that.	patgfisher	1