English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 1871

0	2545875	0	0	I'm used to being tired.	CK	1
156335	258199	私は自炊に慣れている。	bunbuku	I'm used to cooking for myself.	CK	1
1429173	1429061	一人で食事するのには慣れている。	bunbuku	I'm used to eating alone.	CK	1
0	5189288	0	0	I'm used to getting more sleep.	CK	1
0	5189287	0	0	I'm used to getting my own way.	CK	1
140525	252294	早起きには慣れている。	bunbuku	I'm used to getting up early.	CK	1
155366	252294	私は早起きするのになれている。	bunbuku	I'm used to getting up early.	CK	1
162220	252294	私は早起きになれている。	bunbuku	I'm used to getting up early.	CK	1
0	5189302	0	0	I'm used to having my own way.	CK	1
0	5189337	0	0	I'm used to hearing sirens.	CK	1
0	2547089	0	0	I'm used to it by now.	CK	1
0	4964001	0	0	I'm used to it now.	CK	1
0	396743	0	0	I'm used to it.	FeuDRenais	1
1429080	1429063	一人暮らしには慣れている。	bunbuku	I'm used to living alone.	CK	1
0	4960314	0	0	I'm used to no one liking me.	CK	1
0	5189163	0	0	I'm used to people not agreeing with me.	CK	1
1429078	1429064	テントの中で寝るのには慣れている。	bunbuku	I'm used to sleeping in a tent.	CK	1
1429079	1429064	テントの中で寝るのはお手の物だ。	bunbuku	I'm used to sleeping in a tent.	CK	1
152554	261995	私は夜遅くまで起きているのに慣れている。	bunbuku	I'm used to staying up late at night.	CK	1
79693	1058983	夜更かしになれている。	bunbuku	I'm used to staying up late.	CK	1
0	5189316	0	0	I'm used to talking about it.	CK	1
0	2549297	0	0	I'm used to that.	CK	1
0	2547663	0	0	I'm used to the dark.	CK	1
155342	259197	私は騒音になれている。	bunbuku	I'm used to the noise.	CK	1
0	5189355	0	0	I'm used to the pain now.	CK	1
0	3819917	0	0	I'm used to these things.	CK	1
0	2713103	0	0	I'm used to this cold weather.	CK	1
0	3008281	0	0	I'm used to this kind of cold.	CK	1
0	3008282	0	0	I'm used to this kind of heat.	CK	1
0	5189143	0	0	I'm used to this kind of thing happening.	CK	1
0	3380367	0	0	I'm used to this kind of work.	CK	1
0	5189286	0	0	I'm used to this sort of thing.	CK	1
0	5189206	0	0	I'm used to Tom always yelling at me.	CK	1
0	5189382	0	0	I'm used to Tom now.	CK	1
0	5189381	0	0	I'm used to waiting.	CK	1
154948	259591	私は徹夜で働くのに慣れている。	bunbuku	I'm used to working all night.	CK	1
0	455929	0	0	I'm useless at French.	lukaszpp	1
3507387	2203562	俺って役立たずだな。	arnab	I'm useless.	CK	1
0	2546484	0	0	I'm using common sense.	CK	1
0	2544052	0	0	I'm using it at the moment.	CK	1
0	1121332	0	0	I'm using that cup.	cntrational	1
0	3007688	0	0	I'm using the computer.	Balamax	1
0	2541762	0	0	I'm using the hammer right now.	CK	1
0	3727148	0	0	I'm using this.	CM	1
2975871	2974598	体調はいつもけっこういいんだけど、ちょっと今太っちゃってるんだ。	Fukuko	I'm usually in pretty good shape, but now I'm a little overweight.	CK	1
0	2541288	0	0	I'm usually not here on Mondays.	CK	1
0	2544640	0	0	I'm usually not this busy.	CK	1
0	3354462	0	0	I'm usually not this indecisive.	CK	1
377362	2111671	僕はベジタリアンだ。	mookeee	I'm vegetarian.	CK	1
1529769	1556504	私は蛇をとても怖がっていた。	CHNO	I'm very afraid of snakes.	brymck	1