English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 1920

4272272	4542929	ちょうど着いたばかり。まだスーツケースから荷物を出してもいない。	Hashimoto	I've just arrived. I haven't even unpacked my suitcases yet.	CK	1
0	3735546	0	0	I've just become a grandfather.	CK	1
0	799311	0	0	I've just been mugged.	CM	1
0	3821325	0	0	I've just been punished.	CK	1
0	4605955	0	0	I've just been robbed.	isaacandrade	1
0	40174	0	0	I've just been to my uncle's house.	CK	1
86113	317598	彼女を見送りに空港まで行ってきたところです。	bunbuku	I've just been to the airport to see her off.	CK	1
0	556702	0	0	I've just been to the post office to send a package.	CK	1
79159	324558	郵便局へ行ってきたところだ。	mookeee	I've just been to the post office.	CK	1
0	2046746	0	0	I've just been too busy.	CK	1
0	3732628	0	0	I've just changed my mind.	CK	1
0	4664033	0	0	I've just come back from a long trip.	CK	1
3419652	40823	ちょうど今帰ってきたところです。	arnab	I've just come back.	CK	1
0	2359885	0	0	I've just come from there.	CK	1
1529752	1963262	私は今やっと家に帰ってきたところだ。	CHNO	I've just come home.	CK	1
172807	241666	今すごい名案がうかんだぞ。	bunbuku	I've just come up with a great idea.	CK	1
0	3619372	0	0	I've just decided to move to Boston.	CK	1
0	953915	0	0	I've just eaten so I'm not hungry.	CK	1
0	3095227	0	0	I've just eaten.	CK	1
0	4976782	0	0	I've just figured it out.	CK	1
159493	255030	私はちょうど朝食を済ませたところです。	arnab	I've just finished breakfast.	CK	1
2921193	255030	今朝食が済んだところです。	tommy_san	I've just finished breakfast.	CK	1
3449200	255030	ちょうど朝食を終えたところです。	arnab	I've just finished breakfast.	CK	1
0	2644538	0	0	I've just finished dinner.	CK	1
0	4663305	0	0	I've just finished doing my French homework.	CK	1
2921193	1891192	今朝食が済んだところです。	tommy_san	I've just finished eating breakfast.	CK	1
202892	40126	ちょうど昼ご飯を食べ終わった。	bunbuku	I've just finished lunch.	CK	1
203582	40820	たった今仕事が終わったところです。	tommy_san	I've just finished my work.	CK	1
0	4905034	0	0	I've just finished watching episode three.	CK	1
0	5222813	0	0	I've just finished waxing the floor.	CK	1
0	2362501	0	0	I've just flown back from Boston.	Gulliver	1
1529752	1963261	私は今やっと家に帰ってきたところだ。	CHNO	I've just gotten home.	CK	1
0	2647149	0	0	I've just had dinner.	CK	1
0	3646858	0	0	I've just had lunch.	CK	1
0	3264773	0	0	I've just had new tires put on my car.	CK	1
0	3825419	0	0	I've just made a decision.	CK	1
0	2044934	0	0	I've just never seen you looking happier.	CK	1
0	2451168	0	0	I've just now finished doing my French homework.	CK	1
0	4664177	0	0	I've just returned from a long trip.	CK	1
1714991	4807711	今郵便局から戻ったところだ。	mookeee	I've just returned from the post office.	CK	1
0	3822205	0	0	I've just seen that movie.	CK	1
0	2359886	0	0	I've just seen the results.	CK	1
0	2262053	0	0	I've just seen Tom.	CK	1
0	4807757	0	0	I've just spoken to your French teacher and he says you're doing well in his class.	CK	1
0	3824571	0	0	I've just started learning French.	CK	1
0	3824570	0	0	I've just started studying French.	CK	1
0	2451072	0	0	I've just started to learn French, so I'm not very good at it yet.	CK	1
0	4719000	0	0	I've just talked to Tom about that matter.	anthrax26	1
0	2359887	0	0	I've just told you everything I know about that.	CK	1
0	3818961	0	0	I've just woken up.	CK	1