English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 1949

0	3115681	0	0	If you don't tell Tom, then I will.	CK	1
0	4921929	0	0	If you don't understand, please raise your hand.	CK	1
0	3154809	0	0	If you don't want it, don't eat it.	CK	1
2311949	1847787	要らないなら僕が食べるよ。	tommy_san	If you don't want it, I'll eat it.	CK	1
0	2018841	0	0	If you don't want me to go, I won't.	CK	1
0	2031560	0	0	If you don't want me to stay here, I'll leave.	CK	1
0	2031967	0	0	If you don't want them here, ask them to leave.	CK	1
0	2034583	0	0	If you don't want this, I'll give it to someone else.	CK	1
0	2042737	0	0	If you don't want to attend the meeting, you don't have to.	CK	1
0	2042864	0	0	If you don't want to attend Tom's birthday party, you don't have to.	CK	1
0	2032024	0	0	If you don't want to come back, I'll understand.	CK	1
2759304	2777239	来たくなかったら来なくていいからね。	tommy_san	If you don't want to come, you don't have to.	CK	1
0	2034499	0	0	If you don't want to do it for Tom, then do it for me.	CK	1
0	2042872	0	0	If you don't want to do it yourself, you can ask Tom to do it.	CK	1
0	2018842	0	0	If you don't want to do it, it's OK.	CK	1
175403	2031561	嫌なら結構です。	mookeee	If you don't want to do it, you don't have to.	CK	1
175403	2768590	嫌なら結構です。	mookeee	If you don't want to do it, you don't need to.	CK	1
0	2028399	0	0	If you don't want to do this, just say so.	CK	1
0	2032025	0	0	If you don't want to do this, you don't have to.	CK	1
0	3785143	0	0	If you don't want to give a speech, you don't have to.	CK	1
177309	941254	君が行きたくなければそのパーティーに行く必要はない。	bunbuku	If you don't want to go to that party, you don't have to.	CK	1
0	2042848	0	0	If you don't want to go to Tom's birthday party, you don't have to.	CK	1
0	2013995	0	0	If you don't want to go, fine.	CK	1
0	2019173	0	0	If you don't want to go, just say so.	CK	1
1185763	1186449	行きたくないんだったら、行かなくてもいいよ。	bunbuku	If you don't want to go, you don't have to.	CK	1
3033030	1186449	行きたくないなら行かなくていいよ。	tommy_san	If you don't want to go, you don't have to.	CK	1
234077	71450	あなたが行きたくないのなら行く必要はありません。	bunbuku	If you don't want to go, you don't need to.	CK	1
1185763	71450	行きたくないんだったら、行かなくてもいいよ。	bunbuku	If you don't want to go, you don't need to.	CK	1
0	2042892	0	0	If you don't want to have any more contact with Tom, that's fine with me.	CK	1
0	2019174	0	0	If you don't want to know, don't ask.	CK	1
0	4935511	0	0	If you don't want to read, don't.	AlanF_US	1
0	4935510	0	0	If you don't want to read, then don't.	AlanF_US	1
0	3785141	0	0	If you don't want to say anything, you don't have to.	CK	1
0	3785142	0	0	If you don't want to sing, you don't have to.	CK	1
0	2031348	0	0	If you don't want to stay, you don't have to.	CK	1
0	2031349	0	0	If you don't want to talk to me, that's fine.	CK	1
0	4171928	0	0	If you don't want to talk, you don't have to.	Hybrid	1
0	3203875	0	0	If you don't want to tell me, that's OK.	CK	1
0	2031350	0	0	If you don't want Tom here, ask him to leave.	CK	1
0	2034010	0	0	If you don't want us to get in Tom's way, we won't.	CK	1
0	3860831	0	0	If you don't work, you can't eat.	CK	1
0	3860835	0	0	If you don't work, you don't eat.	CK	1
0	3860824	0	0	If you don't work, you shouldn't eat.	CK	1
2724916	2740711	飲んだら乗るな、乗るなら飲むな。	tommy_san	If you drink, don't drive. If you drive, don't drink.	CK	1
1929049	1934655	たくさん食べれば、結局は太ってしまうよ。	Unaden	If you eat a lot, you'll eventually get fat.	Wittich	1
2790477	2792267	こんな時間に食べたら太るぞ。	tommy_san	If you eat at this time of night, you'll get fat.	CK	1
2469339	2618277	そんなアイスばっかり食べてたらお腹こわすよ。	bunbuku	If you eat nothing but ice cream, you'll get a stomachache.	CK	1
4629034	4629312	そんなに食べたらお腹壊すよ。	tommy_san	If you eat that much, you'll get a stomachache.	CK	1
867807	1224476	そんなに食べると太るよ。	bunbuku	If you eat that much, you'll get fat.	CK	1
4629034	4629245	そんなに食べたらお腹壊すよ。	tommy_san	If you eat that much, you'll have a stomachache.	CK	1