English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 1952

0	3203755	0	0	If you see Tom, please tell him for me.	CK	1
0	3734496	0	0	If you see Tom, tell him I'm looking for him.	CK	1
193790	30958	もし何か困ったことがあったら、遠慮なく私のところに来てください。	tommy_san	If you should have any trouble, don't hesitate to come to me.	CK	1
81160	322555	万一熊にであったら、死んだふりをしなさい。	mookeee	If you should meet a bear, pretend to be dead.	Dejo	1
3474808	2451278	フランス語で話されても分からないよ。	arnab	If you speak French, I won't understand.	CK	1
0	909546	0	0	If you spend too much time in the sun without putting on sunscreen, you are likely to get a sunburn.	CK	1
78266	325451	流しの横にお皿を積んでおいてくだされば、後で私が洗います。	mookeee	If you stack the dishes up by the sink, I'll do them later.	CK	1
0	3184966	0	0	If you stay, I'll stay.	CK	1
0	5137178	0	0	If you study hard, you'll pass the exam.	Joseph	1
895958	896027	こんなところでうたた寝してると、風邪ひくよ。	bunbuku	If you take a nap here, you'll catch a cold.	Scott	1
219262	1848835	この薬を飲めば、気分がうんとよくなるでしょう。	bunbuku	If you take this medicine, you'll feel a lot better.	CK	1
0	4054910	0	0	If you tell me the truth, I'll forgive you.	CK	1
0	3205276	0	0	If you tell your teacher you lost your homework, she won't believe you.	CK	1
0	2044982	0	0	If you think it'll make you happy, go ahead and do it.	CK	1
230529	67896	あの電線に触れると感電するよ。	bunbuku	If you touch that wire, you'll get a shock.	CK	1
0	4663767	0	0	If you tried, you could save even more.	CK	1
1585476	242066	今ベストを尽くせば、幸せがあなたのもとにやってくるでしょう。	bunbuku	If you try your best now, happiness will come to you.	CK	1
2113395	2113410	やってみたら成功するよ。	Blanka_Meduzo	If you try, you'll succeed.	CK	1
0	5143309	0	0	If you turn left, you'll see a coffee shop.	Joseph	1
170926	243554	左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。	bunbuku	If you turn to the left, you'll see a white building.	CK	1
1585478	243554	左に曲がったら、白いビルが見えてきます。	bunbuku	If you turn to the left, you'll see a white building.	CK	1
0	4921927	0	0	If you understand, please raise your hand.	CK	1
0	4922313	0	0	If you understand, raise your hand.	AlanF_US	1
0	1055312	0	0	If you visit Tom now, he'll probably be watching TV.	CK	1
0	4529028	0	0	If you wait a while, your eyes will adjust to the dark.	CK	1
0	3371226	0	0	If you wait right here, I'll go get Tom.	CK	1
145388	269175	新しい自転車が欲しいのなら貯金しなさい。	bunbuku	If you want a new bike, you'd better start saving up.	CK	1
1587316	269175	新しい自転車が欲しいのなら、お金を貯めなさい。	bunbuku	If you want a new bike, you'd better start saving up.	CK	1
193755	30923	もし鉛筆がいるのなら、貸してあげよう。	bunbuku	If you want a pencil, I'll lend you one.	CK	1
1199774	30923	鉛筆がいるなら、貸してあげるよ。	bunbuku	If you want a pencil, I'll lend you one.	CK	1
0	2033746	0	0	If you want a sandwich, raise your hand.	CK	1
0	2016929	0	0	If you want any help, just call me.	CK	1
0	3826515	0	0	If you want me to be quiet, just ask.	CK	1
0	2013638	0	0	If you want me to go, I will.	CK	1
0	2013996	0	0	If you want me to go, I'll go.	CK	1
0	2028400	0	0	If you want me to help Tom, I'll help him.	CK	1
0	2034501	0	0	If you want me to help you, all you have to do is ask.	CK	1
0	3826516	0	0	If you want me to help, just ask.	CK	1
0	2034502	0	0	If you want me to kiss you, all you have to do is ask.	CK	1
0	2034503	0	0	If you want me to play the piano, I'll play the piano.	CK	1
0	2028401	0	0	If you want me to show Tom, I'll show him.	CK	1
0	2019175	0	0	If you want me to stay, just tell me.	CK	1
0	2019176	0	0	If you want me to stay, then tell me.	CK	1
0	2042714	0	0	If you want me to wear those boots, I'll wear those boots.	CK	1
0	2026603	0	0	If you want me to, I'll do that for you.	CK	1
0	2028402	0	0	If you want money, why don't you call Tom?	CK	1
0	2591012	0	0	If you want more details about that, you'll have to ask my boss.	CK	1
0	2031968	0	0	If you want my help, you'll have to ask for it.	CK	1
0	2031562	0	0	If you want one, you'll have to find your own.	CK	1
0	2042873	0	0	If you want one, you'll have to pay for it out of your own allowance.	CK	1