English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 2043

2494554	2494642	駅までは歩いて1時間です。	tommy_san	It takes an hour to get to the station on foot.	CK	1
0	2804386	0	0	It takes an hour to get to the station.	CK	1
2494554	2494644	駅までは歩いて1時間です。	tommy_san	It takes an hour to walk to the station.	CK	1
0	3820490	0	0	It takes courage to succeed.	CK	1
0	3825541	0	0	It takes courage.	CK	1
0	2031042	0	0	It takes fifteen minutes to walk from here to the campus.	CK	1
880392	682385	裕福になるためには幸運と大変な努力が必要だ。	thyc244	It takes luck and hard work to achieve wealth.	Source_VOA	1
0	4502500	0	0	It takes only seconds.	CK	1
0	3819820	0	0	It takes patience to do this.	CK	1
0	2540440	0	0	It takes three hours to get there.	CK	1
2362011	2362013	政治意識を育むには時間がかかる。	tommy_san	It takes time to develop political awareness.	CK	1
2362012	2362013	政治意識の涵養には時間を要する。	tommy_san	It takes time to develop political awareness.	CK	1
2479326	2479334	離婚から立ち直るには時間がかかる。	tommy_san	It takes time to get over a divorce.	CK	1
0	2891499	0	0	It takes time to get to know Tom.	CK	1
2479326	681149	離婚から立ち直るには時間がかかる。	tommy_san	It takes time to heal from a divorce.	Source_VOA	1
0	4013282	0	0	It takes time to master any skill.	CK	1
0	707527	0	0	It takes time.	CK	1
0	1040740	0	0	It takes two to tango.	CK	1
0	4498927	0	0	It takes will power to give up smoking.	CK	1
0	3733020	0	0	It tasted good to me.	CK	1
0	3824360	0	0	It tasted good.	CK	1
0	3154803	0	0	It tasted really good, so I ate it all.	CK	1
0	3374760	0	0	It tasted really good.	CK	1
0	42530	0	0	It tasted sweet.	CK	1
0	5011545	0	0	It tastes a lot like chicken.	Hybrid	1
0	4014674	0	0	It tastes as good as it looks.	CK	1
0	4969839	0	0	It tastes bitter to me.	CK	1
0	2171159	0	0	It tastes like chicken.	Hybrid	1
0	4500656	0	0	It tastes like sugar.	CK	1
0	402339	0	0	It tastes really good.	CK	1
0	4502546	0	0	It tastes really yummy.	CK	1
0	37861	0	0	It tastes very good.	CK	1
0	4493568	0	0	It that the biggest complaint you have?	CK	1
95435	308270	彼女が言っている事を理解するのにずいぶんと時間がかかった。	bunbuku	It took a long time to take in what she was saying.	CM	1
0	3123121	0	0	It took a lot longer than I expected.	CK	1
0	4135307	0	0	It took a lot longer than I thought it would take.	CK	1
0	3405494	0	0	It took a lot of time.	CK	1
0	3515188	0	0	It took a while for Tom to answer.	CK	1
0	3508692	0	0	It took a while for Tom to react.	CK	1
0	3508689	0	0	It took a while for Tom to respond.	CK	1
0	2243749	0	0	It took all day.	Hybrid	1
0	268897	0	0	It took all evening.	CK	1
75732	327986	富士山に登るのに丸一晩かかった。	mookeee	It took all night to climb Mt Fuji.	CK	1
0	4501322	0	0	It took all weekend for us to paint the garage.	CK	1
0	4498950	0	0	It took almost a year for the pain to go away.	CK	1
0	3733521	0	0	It took an hour to paint the doghouse.	CK	1
0	3735712	0	0	It took an hour.	CK	1
0	4497594	0	0	It took courage to do what Tom did.	CK	1
0	72748	0	0	It took half an hour.	CK	1
183292	20415	気がついてから自分がどこにいるか分かるまでちょっとかかった。	bunbuku	It took him a moment to realize where he was after he came to.	CK	1