English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 2121

214084	2064459	すんでしまったことをいつまでもくよくよしても始まらない。	bunbuku	It's no use crying over spilt milk.	CK	1
2871410	2064459	覆水盆に返らず。	tommy__san	It's no use crying over spilt milk.	CK	1
0	1950185	0	0	It's no use kidding myself.	CK	1
0	1838007	0	0	It's no use pretending that you can't speak French.	CK	1
0	1950186	0	0	It's no use talking to Tom.	CK	1
164450	250058	私に何を言っても無駄です。	mookeee	It's no use telling me anything.	CM	1
2056671	1950187	トムを説得するだけ無駄だ。	bunbuku	It's no use trying to convince Tom.	CK	1
0	2713168	0	0	It's no use trying to escape.	CK	1
0	65905	0	0	It's no use trying to fix it now.	CK	1
0	1950188	0	0	It's no use trying to intimidate me.	CK	1
0	317611	0	0	It's no use trying to persuade her.	CK	1
0	2712841	0	0	It's no use trying to persuade Tom.	CK	1
119349	1422371	彼が来るのを待っても無駄だ。	mookeee	It's no use waiting for him to come.	CK	1
0	1112089	0	0	It's no use.	Scott	1
0	2249104	0	0	It's nobody's business.	CK	1
0	4124498	0	0	It's nobody's fault, but mine.	Hybrid	1
0	2249105	0	0	It's nobody's fault.	CK	1
0	3635913	0	0	It's noisy in here.	CK	1
77761	325957	隣の部屋がうるさいのです。	mookeee	It's noisy next door.	CK	1
0	2396262	0	0	It's non-refundable.	CK	1
1066224	42382	私には関係ない！	bunbuku	It's none of my business!	CK	1
0	3422054	0	0	It's none of my business.	CK	1
0	4016821	0	0	It's none of our business.	CK	1
192744	16994	よけいなお世話だ。	bunbuku	It's none of your business.	CK	1
1678506	16994	お前には関係ない。	tommy_san	It's none of your business.	CK	1
2223703	16994	余計なお世話だ。	bunbuku	It's none of your business.	CK	1
2475763	16994	お前には関係ないだろ。	tommy_san	It's none of your business.	CK	1
0	3518557	0	0	It's none of your concern.	CK	1
0	41627	0	0	It's nonsense to try that.	CK	1
0	4017363	0	0	It's normal to be a little afraid.	CK	1
0	4011856	0	0	It's normal to be worried.	CK	1
0	4171888	0	0	It's normal to feel nervous when you don't know what to expect.	Hybrid	1
3507440	2123590	そんなものだよ。	arnab	It's normal.	CK	1
0	3636039	0	0	It's not a bad plan.	CK	1
0	4567880	0	0	It's not a beauty contest.	Hybrid	1
0	3164477	0	0	It's not a big dark secret.	CK	1
0	3315009	0	0	It's not a big thing.	CK	1
0	2649003	0	0	It's not a bomb.	CK	1
0	2648789	0	0	It's not a bribe.	CK	1
0	529976	0	0	It's not a class.	CK	1
0	529975	0	0	It's not a classroom.	CK	1
0	2663431	0	0	It's not a computer problem.	CK	1
0	5085951	0	0	It's not a conspiracy.	CK	1
0	2648788	0	0	It's not a crime.	CK	1
0	1894578	0	0	It's not a date.	CK	1
0	4665528	0	0	It's not a difficult concept.	CK	1
0	3821373	0	0	It's not a difficult problem.	CK	1
0	5134457	0	0	It's not a difficult question.	CK	1
0	2648087	0	0	It's not a disease.	CK	1
0	2648787	0	0	It's not a dream.	CK	1