English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 2190

0	3168373	0	0	Let me tell you what Tom said.	CK	1
0	3737200	0	0	Let me tell you what you need to say.	CK	1
0	3131512	0	0	Let me tell you what's happening.	CK	1
0	3200770	0	0	Let me tell you why I did it.	CK	1
3897786	1027371	私が何でトムを嫌いなのか教えてあげる。	bunbuku	Let me tell you why I don't like Tom.	CK	1
0	954143	0	0	Let me tell you why you shouldn't be here.	CK	1
0	3199860	0	0	Let me tell you why.	CK	1
0	1860613	0	0	Let me think a minute.	CK	1
3312291	3312299	もう少し考えさせてください。	tommy_san	Let me think about it a bit longer.	CK	1
3312291	3312300	もう少し考えさせてください。	tommy_san	Let me think about it a little longer.	CK	1
3595066	2537774	この件につきましては、考えるお時間をいただけますか。こちらからまた改めてご連絡申し上げます。	arnab	Let me think about it and I'll get back to you.	CK	1
0	869514	0	0	Let me think about it.	CK	1
0	3820156	0	0	Let me think about that.	CK	1
202776	40010	ちょっと考えさせて下さい。	verbum	Let me think for a minute.	CK	1
0	4013370	0	0	Let me think for a second.	CK	1
0	53401	0	0	Let me think for a while.	CK	1
0	4013369	0	0	Let me think for just a second.	CK	1
3045948	4356236	少し考えさせて。	tommy_san	Let me think it over a bit.	corbinjurgens	1
0	3636112	0	0	Let me think this over.	CK	1
3506609	2249525	ちょっと考えさせて。	arnab	Let me think.	CK	1
4449038	3008806	もっかいやらして。	tommy_san	Let me try again.	CK	1
0	3168207	0	0	Let me try another one.	CK	1
0	3734906	0	0	Let me try it again.	CK	1
0	3392947	0	0	Let me try it on.	CK	1
3496822	43212	僕にやらせて。	arnab	Let me try it.	CK	1
0	3168206	0	0	Let me try one more time.	CK	1
0	3168205	0	0	Let me try one of those.	CK	1
0	3286871	0	0	Let me try something else.	CK	1
0	2064627	0	0	Let me try something.	CK	1
0	4017324	0	0	Let me try that again.	CK	1
0	4321181	0	0	Let me try that.	monahxo	1
0	1860612	0	0	Let me try to get Tom some help.	CK	1
0	3181448	0	0	Let me try to talk to Tom.	CK	1
3488663	1554612	私にやらせて。	arnab	Let me try.	CK	1
0	3825611	0	0	Let me use your computer.	CK	1
0	3469016	0	0	Let me verify that.	AlanF_US	1
0	4016763	0	0	Let me walk you to your car.	CK	1
0	5275207	0	0	Let me wash that apple for you.	CK	1
0	4685803	0	0	Let me win for once.	patgfisher	1
0	3820144	0	0	Let me worry about that.	CK	1
0	4017376	0	0	Let me write down the address.	CK	1
0	4198326	0	0	Let me write down the directions for you.	CK	1
0	4198349	0	0	Let me write down the steps for you.	CK	1
0	1860611	0	0	Let me write that down.	CK	1
0	3636073	0	0	Let me write this down.	CK	1
145943	30212	触らぬ神に祟りなし。	bunbuku	Let sleeping dogs lie.	CK	1
0	4131666	0	0	Let some fresh air in.	AlanF_US	1
0	2997141	0	0	Let somebody else do it.	CK	1
0	2997139	0	0	Let somebody else do this.	CK	1
0	3725014	0	0	Let somebody else hire Tom.	CM	1