English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 2258

0	4813264	0	0	Many people here take the train to work.	NatsuDonkey	1
0	3823659	0	0	Many people hunt.	CK	1
0	4500598	0	0	Many people left.	CK	1
0	3734235	0	0	Many people like our book.	CK	1
0	4109716	0	0	Many people like to travel.	CK	1
0	4134207	0	0	Many people like traveling by train.	CK	1
0	4500817	0	0	Many people lost their jobs.	CK	1
0	2547074	0	0	Many people shop here.	CK	1
0	4561920	0	0	Many people showed up for the party.	Hybrid	1
404563	404962	多くの人が私を頭がおかしいと思っています。	qahwa	Many people think I'm crazy.	blay_paul	1
0	909551	0	0	Many people think that children don't spend enough time playing outside.	CK	1
1539646	909552	多くの人が、子供たちはテレビを見てばかりいると思っている。	bunbuku	Many people think that children spend too much time watching TV.	CK	1
1539648	909552	多くの人が、子どもたちはテレビに時間を費やし過ぎると思っている。	bunbuku	Many people think that children spend too much time watching TV.	CK	1
0	5193161	0	0	Many people think Tom is a snob, but I don't think he is.	CK	1
0	2065203	0	0	Many people went to Tom's funeral.	CK	1
0	4495734	0	0	Many people were arrested.	CK	1
0	4500282	0	0	Many people were injured.	CK	1
0	2546470	0	0	Many people were there.	CK	1
0	1893550	0	0	Many people were upset when they saw Tom burning the flag.	CK	1
237058	41019	たくさんの人が列をつくって待っていた。	Blanka_Meduzo	Many people were waiting in line.	CK	1
0	2451069	0	0	Many people who hear Tom speaking French think he's a native speaker.	CK	1
0	4529013	0	0	Many people who say they aren't afraid of dying are lying.	CK	1
0	4831737	0	0	Many predictions were made, but none of those predictions came true.	derpapottamus	1
0	2663231	0	0	Many problems resolve themselves.	CK	1
0	4495621	0	0	Many questions remain unanswered.	CK	1
0	4496615	0	0	Many roads remain closed.	CK	1
0	4662962	0	0	Many schools are closed today because of the storm.	CK	1
138364	274871	多くの小さな会社が倒産した。	mookeee	Many small companies went bankrupt.	CK	1
0	946695	0	0	Many students like sports.	spockofvulcan	1
168384	246108	市の郊外に住んでいる生徒が多い。	mookeee	Many students live in the suburbs of the city.	jakov	1
0	1488702	0	0	Many teachers have a problem with Tom.	Spamster	1
0	3012279	0	0	Many things frighten people these days.	CK	1
0	4496435	0	0	Many things have changed.	CK	1
236811	65799	いろいろなことがあって、私は昨夜あまり眠れなかった。	mookeee	Many things kept me from getting much sleep last night.	CK	1
0	5134453	0	0	Many things will be different.	CK	1
869847	807556	両陣営ともに数千人単位の負傷者が出た。	thyc244	Many thousands on both sides had been wounded.	Source_VOA	1
0	4228280	0	0	Many tourists visit Boston every year.	CK	1
80151	323566	木がたくさん倒れた。	bunbuku	Many trees fell down.	CK	1
138295	898994	多くの木は冬になると葉がなくなる。	mookeee	Many trees lose their leaves in the winter.	CK	1
78459	325257	嵐で多くの木が吹き倒された。	mookeee	Many trees were blown down by the storm.	CK	1
138450	274785	多くのテレビ番組が子供たちに悪い影響を与えている。	mookeee	Many TV programs have a bad influence on children.	CK	1
190002	27158	印刷の誤りがたくさん見つかった。	bunbuku	Many typographical errors were found.	NekoKanjya	1
0	4494495	0	0	Many will be skeptical.	CK	1
0	3735971	0	0	Many women are afraid of spiders.	CK	1
0	4498857	0	0	Many workers got laid off.	CK	1
210740	48010	その工場では多くの労働者が解雇された。	mookeee	Many workers were laid off at that plant.	CM	1
880347	681477	炭鉱の内部に多くの労働者が閉じ込められた。	thyc244	Many workers were trapped in the coal mine.	Source_VOA	1
1690163	1690155	スペインでは多くの若者が失業している。	mookeee	Many young people in Spain are unemployed.	Spamster	1
0	3410857	0	0	Marriage is out of the question.	CK	1
175766	238699	結婚するつもりなんかこれっぽっちもありません。	bunbuku	Marriage is the last thing on my mind.	Dejo	1