English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 2305

0	4500160	0	0	My eyes watered.	CK	1
0	4499993	0	0	My eyes were tired.	CK	1
2124159	263376	目が悪くなってきている。	Blanka_Meduzo	My eyesight is getting worse.	CK	1
0	4016969	0	0	My eyesight isn't as good as it used to be.	CK	1
0	4015695	0	0	My eyesight isn't very good.	CK	1
0	4498300	0	0	My family enjoyed the picnic.	CK	1
228146	65501	うちは家族で毎年冬スキーに行きます。	bunbuku	My family goes skiing every winter.	CK	1
1136953	65501	私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。	bunbuku	My family goes skiing every winter.	CK	1
0	4999825	0	0	My family has suffered, too.	CK	1
0	250059	0	0	My family is a large one.	CK	1
163934	979815	私の家族はそれほど大家族ではない。	mookeee	My family is not all that large.	CK	1
163934	979816	私の家族はそれほど大家族ではない。	mookeee	My family is not that large.	CK	1
163934	250576	私の家族はそれほど大家族ではない。	mookeee	My family is not very large.	CK	1
0	250226	0	0	My family is small.	CK	1
0	2260102	0	0	My family is very proud of me.	Hybrid	1
0	3403265	0	0	My family is wealthy.	CK	1
0	3675787	0	0	My family isn't rich.	CK	1
163934	979817	私の家族はそれほど大家族ではない。	mookeee	My family isn't such a big family.	CK	1
0	3832030	0	0	My family just moved here from Boston.	CK	1
0	4217002	0	0	My family lives here.	CansuVarol	1
0	2396296	0	0	My family loved Tom.	CK	1
0	4968127	0	0	My family needs me and I need my family.	maaster	1
0	3821488	0	0	My family owns this place.	CK	1
0	3832028	0	0	My family thinks I'm rich.	CK	1
0	3832029	0	0	My family thinks I've lost my mind.	CK	1
186954	24090	家族で一週間留守にします。	bunbuku	My family will be away for a week.	CK	1
0	3831744	0	0	My family's going to love you.	CK	1
0	3675788	0	0	My family's not rich.	CK	1
84749	318965	父はいつも「天は自ら助くる者を助く」と言っていました。	tommy_san	My father always said that heaven helps those who help themselves.	CK	1
84750	318964	父はいつも大声で話す。	bunbuku	My father always speaks in a very loud voice.	CK	1
1167031	318964	私の父はいつもとても大きな声で話します。	bunbuku	My father always speaks in a very loud voice.	CK	1
0	4806959	0	0	My father always speaks to me in French and my mother always speaks to me in English.	CK	1
162760	251753	私の父母は、そこに大きな農場を持っている。	mookeee	My father and mother have a big farm there.	CK	1
0	413970	0	0	My father bought a new car.	jerom	1
84784	570335	父は、私に自転車を買ってくれた。	mookeee	My father bought me a bicycle.	CK	1
0	3430738	0	0	My father bought me the book.	AlanF_US	1
0	2833859	0	0	My father bought me this hat.	Nero	1
84759	318955	父は９時に帰宅した。	bunbuku	My father came home at nine.	CK	1
0	251659	0	0	My father can speak French as well as English.	CK	1
0	2882948	0	0	My father decided to quit smoking.	CK	1
84496	319219	父は私のアメリカ留学を許してくれませんでした。	tommy_san	My father didn't allow me to study in the USA.	CK	1
0	2149828	0	0	My father didn't eat much fruit.	FeuDRenais	1
0	5170253	0	0	My father didn't say anything.	AlanF_US	1
0	251682	0	0	My father died four years ago.	CK	1
84737	251635	父はがんで死んだ。	bunbuku	My father died of cancer.	CK	1
0	319321	0	0	My father died of lung cancer.	CK	1
0	2337051	0	0	My father died ten years ago.	BraveSentry	1
84755	318959	父はあんまり果物を食べません。	bunbuku	My father does not eat much fruit.	CK	1
1149140	318959	父はあまり果物を食べません。	bunbuku	My father does not eat much fruit.	CK	1
84522	319193	父は私にひとりで映画を見に行かせてくれない。	bunbuku	My father doesn't allow me to go to the movies alone.	CK	1