English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 233

79094	39682	夕食の用意が出来ました。	bunbuku	Dinner is ready.	CK	1
79116	39682	夕食ができたよ。	bunbuku	Dinner is ready.	CK	1
79124	39682	夕御飯ができました。	bunbuku	Dinner is ready.	CK	1
202471	39682	ディナーの用意ができました。	bunbuku	Dinner is ready.	CK	1
0	4063925	0	0	Dinner isn't ready yet.	CK	1
0	1553521	0	0	Dinner smells delicious.	CK	1
0	4502290	0	0	Dinner starts at 6:00 p.m.	CK	1
0	4632173	0	0	Dinner was expensive.	mactrey	1
0	2646088	0	0	Dinner will be at 6:30.	CK	1
0	4500242	0	0	Dinner will be included.	CK	1
0	3587373	0	0	Dinner will be ready in thirty minutes.	CK	1
0	32412	0	0	Dinner will be ready soon.	CK	1
0	4502057	0	0	Dinner will be served at 6:30.	CK	1
0	4502062	0	0	Dinner will be served.	CK	1
79095	2245262	夕食の準備はほとんどできています。	bunbuku	Dinner's almost ready.	CK	1
0	2245263	0	0	Dinner's at six.	CK	1
0	2891076	0	0	Dinner's getting cold.	CK	1
0	2245264	0	0	Dinner's on me.	CK	1
79116	2111919	夕食ができたよ。	bunbuku	Dinner's ready!	CK	1
79116	268698	夕食ができたよ。	bunbuku	Dinner's ready.	CK	1
145864	268698	食事ですよ。	bunbuku	Dinner's ready.	CK	1
0	19145	0	0	Dinosaurs are now extinct.	CK	1
1073475	1073457	太古の昔、恐竜は死に絶えた。	mookeee	Dinosaurs became extinct a very long time ago.	CK	1
1073475	1073458	太古の昔、恐竜は死に絶えた。	mookeee	Dinosaurs died out a very long time ago.	CK	1
226332	1008899	かつては恐竜が地球を支配していた。	tommy_san	Dinosaurs once ruled the earth.	AOCinJAPAN	1
0	4339987	0	0	Disable the alarm.	AlanF_US	1
0	1604686	0	0	Disconnect the plug.	marcelostockle	1
0	4809925	0	0	Discussing the matter won't get us anywhere.	CK	1
0	4497351	0	0	Discussions are going on.	CK	1
0	4497352	0	0	Discussions are ongoing.	CK	1
0	4496894	0	0	Discussions will continue tomorrow.	CK	1
202497	39708	ディズニーランドはとても面白かったよ。君も来ればよかったのに。	bunbuku	Disneyland was very interesting. You should've come with us.	CK	1
0	4495198	0	0	Diversity is good.	CK	1
0	1656212	0	0	Divide and conquer.	CK	1
178775	17628	君たち三人でそのケーキを分けなさい。	bunbuku	Divide the cake among you three.	Swift	1
2607615	62653	あなたたち２人でケーキを分けなさい。	bunbuku	Divide the cake between you two.	CK	1
0	2550034	0	0	Divide the money among you.	sharptoothed	1
0	49984	0	0	Divide the pizza among you three.	CK	1
0	2450001	0	0	Divide this among yourselves.	sharptoothed	1
0	3821632	0	0	Divorce is always painful.	CK	1
78330	325387	離婚は現代ではますますありふれたものになりつつある。	mookeee	Divorce is becoming more common nowadays.	CK	1
0	264356	0	0	Do a better job next time.	CK	1
2925527	2896293	みなさん中国語を話されるのですか?	odango_daisuki	Do all of you speak Chinese?	migl	1
0	1886120	0	0	Do all of you speak French?	CK	1
0	4011620	0	0	Do all those people work for you?	CK	1
0	4819828	0	0	Do alligators lay eggs?	Muelisto	1
0	1848295	0	0	Do ants have ears?	rafmagon	1
0	2025816	0	0	Do any of you guys want anything else?	CK	1
3030039	3030014	誰か鉛筆持ってる？	tommy_san	Do any of you have a pencil?	Hautis	1
0	2492911	0	0	Do any of you know Tom?	CK	1