English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 2364

203133	40368	だれもが詩人になれるわけではない。	mookeee	Not everyone can be a poet.	CK	1
0	4529137	0	0	Not everyone could afford to pay their taxes.	CK	1
0	4755724	0	0	Not everyone could hear what Tom said.	CK	1
0	4498308	0	0	Not everyone enjoyed it.	CK	1
0	4498867	0	0	Not everyone got along.	CK	1
0	5070834	0	0	Not everyone has access to the Internet.	Hybrid	1
0	3735236	0	0	Not everyone has as much money as you do.	CK	1
0	4499252	0	0	Not everyone hates Tom.	CK	1
0	2953243	0	0	Not everyone here can speak French.	CK	1
0	2953244	0	0	Not everyone in town likes Tom.	CK	1
0	3736962	0	0	Not everyone is as busy as you.	CK	1
0	3519318	0	0	Not everyone is as nice as you.	CK	1
0	4727249	0	0	Not everyone is like you.	adamtrousers	1
0	5087408	0	0	Not everyone is smiling.	CK	1
0	5099257	0	0	Not everyone is so confident.	CK	1
0	4502997	0	0	Not everyone is worried.	CK	1
0	51739	0	0	Not everyone likes that book.	CK	1
0	4501194	0	0	Not everyone noticed.	CK	1
0	4665516	0	0	Not everyone was celebrating.	CK	1
0	4666018	0	0	Not everyone was convinced.	CK	1
0	4666017	0	0	Not everyone was impressed.	CK	1
0	4501485	0	0	Not everyone was pleased.	CK	1
0	5135815	0	0	Not everyone was that impressed.	CK	1
0	5070084	0	0	Not everyone will love you.	CK	1
0	3819008	0	0	Not everyone will understand.	CK	1
0	3818269	0	0	Not everyone's like you.	CK	1
0	4728434	0	0	Not everything can be explained.	CK	1
0	4870645	0	0	Not everything in this world is measured in money.	zvzuibqx	1
0	3729245	0	0	Not everything is about you.	CM	1
0	3506458	0	0	Not everything Tom said was true.	CK	1
0	3405198	0	0	Not everything Tom told you is true.	CK	1
0	5099256	0	0	Not everything you try works.	CK	1
2205072	807594	家から遠くないところにあるのは軍の病院です。	bunbuku	Not far from the house was a military hospital.	Source_VOA	1
1174704	279242	電話がないのは不便だ。	bunbuku	Not having a telephone is an inconvenience.	CK	1
158120	256410	私は何をしたらよいのかわからなかったので、彼に聞いた。	bunbuku	Not knowing what to do, I asked him for advice.	CM	1
0	1027354	0	0	Not knowing what to expect, Tom was caught off guard.	CK	1
198822	36018	なんと言ったらよいのかわからないので、私は黙っていた。	tommy__san	Not knowing what to say, I kept silent.	Dejo	1
158149	24770	何と言ってよいかわからなかったので、私は黙っていた。	bunbuku	Not knowing what to say, I remained silent.	Nero	1
187753	24770	何と言ったらいいのか分からないので、私は黙ったままでいた。	tommy__san	Not knowing what to say, I remained silent.	Nero	1
198821	24770	なんと言っていいかわからなかったので黙っていた。	bunbuku	Not knowing what to say, I remained silent.	Nero	1
0	4664820	0	0	Not much has changed since then.	CK	1
0	4496479	0	0	Not much has changed.	CK	1
0	4501763	0	0	Not much money is required.	CK	1
0	4501765	0	0	Not much time is required.	CK	1
0	312648	0	0	Not only can she speak French, she can also speak English.	CK	1
0	1960901	0	0	Not only can't I tell Tom, I can't even tell you.	CK	1
0	1423471	0	0	Not only does he speak French, he can also speak English.	bmaynard87	1
200194	1051766	トムだけではなく私も勉強しなければならない。	bunbuku	Not only Tom has to study, but I have to study, too.	CK	1
115597	1427962	彼は、医者であるだけでなく、非常に有名な小説家でもある。	mookeee	Not only was he a doctor, he was also a very famous novelist.	CK	1
0	5075041	0	0	Not thinking about a problem doesn't make it go away.	Hybrid	1