English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 2376

0	2042716	0	0	Now's the time to decide if you want to go with us or not.	CK	1
0	2042884	0	0	Now's the time to decide whether you really want to get married or not.	CK	1
0	3820892	0	0	Now's the time to get serious.	CK	1
0	322072	0	0	Nowadays anybody can get books.	CK	1
170712	243769	最近では女性が一人旅をすることは珍しいことではない。	bunbuku	Nowadays it is not unusual for a woman to travel alone.	CK	1
170661	243821	最近は車で旅行する人が多い。	bunbuku	Nowadays many people travel by car.	CK	1
1230808	243821	最近は多くの人が車で旅行する。	bunbuku	Nowadays many people travel by car.	CK	1
171479	242478	今日ますます多くの人が、都市の生活よりも田舎の生活を好むようになっています。	bunbuku	Nowadays more and more people prefer country life to city life.	CK	1
171997	242478	今日では都会の暮らしより田舎の暮らしを好む人がますます多くなっている。	bunbuku	Nowadays more and more people prefer country life to city life.	CK	1
170659	243823	最近は誰も幽霊の存在など信じない。	bunbuku	Nowadays nobody believes in ghosts.	CK	1
1896095	242469	最近では、ほとんどの家庭にテレビが一台か二台ある。	bunbuku	Nowadays, almost every home has one or two televisions.	CK	1
221907	59233	この頃の旅行は金がかかる。	mookeee	Nowadays, traveling costs a lot of money.	CM	1
0	3399564	0	0	Nuts are nutritious.	Hybrid	1
0	5153926	0	0	O positive is the most common blood type.	CK	1
0	3734117	0	0	Obedience is not enough.	CK	1
0	5288291	0	0	Obesity is a serious problem.	Hybrid	1
0	2973426	0	0	Obey your father.	AlanF_US	1
0	2549027	0	0	Obey your parents.	CK	1
0	1334379	0	0	Obey your teachers.	CK	1
0	4014361	0	0	Obviously I made a mistake.	CK	1
0	4494188	0	0	Obviously that isn't true.	CK	1
0	5296537	0	0	Obviously that wasn't true.	CK	1
80726	322989	明らかに、彼は嘘をついている。	mookeee	Obviously, he is lying.	CK	1
0	2042837	0	0	Obviously, I can't force you to do something you don't want to do.	CK	1
0	5001589	0	0	Obviously, I was a little shocked.	CK	1
0	4499752	0	0	Obviously, I was scared.	CK	1
0	4999773	0	0	Obviously, I was very shocked.	CK	1
0	2543439	0	0	Obviously, it's not working.	CK	1
0	3823104	0	0	Obviously, it's time to leave.	CK	1
0	2663388	0	0	Obviously, there's a problem.	CK	1
0	2396305	0	0	Obviously, Tom didn't want to go.	CK	1
0	2736046	0	0	Obviously, Tom isn't interested.	CK	1
0	2846750	0	0	Obviously, Tom isn't Mary's type.	CK	1
0	4494268	0	0	Obviously, Tom was right.	CK	1
0	2736054	0	0	Obviously, you don't understand.	CK	1
0	2396306	0	0	Obviously, you volunteered.	CK	1
0	2642457	0	0	Obviously, you were misinformed.	CK	1
0	4664170	0	0	Obviously, you've changed your mind.	CK	1
0	4529405	0	0	October is still three months away.	CK	1
0	4529252	0	0	October is still three months from now.	CK	1
0	4529499	0	0	October is still three months off.	CK	1
0	4495154	0	0	October was worse.	CK	1
0	4493644	0	0	Odds are you'll have fun.	CK	1
0	3736782	0	0	Of all the languages I've studied, French was the easiest.	CK	1
0	3736781	0	0	Of all the languages I've studied, French was the hardest.	CK	1
0	3736643	0	0	Of all the languages I've studied, French was the most difficult.	CK	1
0	2425541	0	0	Of all the things Tom did last weekend, he says that windsurfing was the most fun.	CK	1
0	3818256	0	0	Of course I believe you.	CK	1
0	3620101	0	0	Of course I remember you.	CK	1
0	3823254	0	0	Of course I was joking.	CK	1