English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 2411

201362	38572	どうぞおかけになってください。	bunbuku	Please have a seat.	CK	1
236991	38572	どうぞおかけ下さい。	mookeee	Please have a seat.	CK	1
4769864	38572	どうぞおかけください。	tommy_san	Please have a seat.	CK	1
0	38569	0	0	Please have a second helping.	CK	1
0	4501493	0	0	Please have patience.	CK	1
0	38508	0	0	Please have some cookies.	CK	1
0	268178	0	0	Please have some copies made.	CK	1
0	895646	0	0	Please have some pie.	pauldhunt	1
204997	42240	それは誰か他の人にやらせて下さい。	mookeee	Please have someone else do it.	CK	1
0	41791	0	0	Please have someone else do that.	TheMinion	1
0	1027347	0	0	Please have Tom wait until I get there.	CK	1
0	3636213	0	0	Please hear me out.	CK	1
0	4950743	0	0	Please help if you can.	CK	1
167848	246650	私が家を掃除するのを手伝ってください。	mookeee	Please help me clean the house.	CK	1
0	325796	0	0	Please help me cook.	CK	1
0	59061	0	0	Please help me fill out this form.	CK	1
0	3162060	0	0	Please help me find a job.	CK	1
0	3126128	0	0	Please help me in the kitchen.	AlanF_US	1
0	1256584	0	0	Please help me prepare the food.	CK	1
0	987493	0	0	Please help me take this down.	CK	1
0	38475	0	0	Please help me with my homework.	CK	1
1251886	58563	この荷物重いんで手伝ってください。	mookeee	Please help me with this heavy baggage.	CK	1
0	39988	0	0	Please help me with this.	CK	1
152127	262424	私を手伝ってください。	bunbuku	Please help me.	CK	1
1039551	262424	助けてください。	bunbuku	Please help me.	CK	1
2107390	262424	どうか助けてください。	bunbuku	Please help me.	CK	1
0	4135296	0	0	Please help Tom as much as possible.	CK	1
0	1898265	0	0	Please help Tom.	CK	1
0	2249794	0	0	Please help us.	CK	1
149689	264868	自由に召し上がって下さい。	tommy__san	Please help yourself to anything you like.	CK	1
0	62643	0	0	Please help yourself to more cake.	CK	1
0	38476	0	0	Please help yourself to some cake.	Scott	1
186796	23933	果物を自由にとって食べて下さい。	mookeee	Please help yourself to some fruit.	CK	1
186797	23933	果物を自由に召し上がってください。	mookeee	Please help yourself to some fruit.	CK	1
186798	23933	果物を御自由に取ってお食べください。	mookeee	Please help yourself to some fruit.	CK	1
186800	23933	果物をご遠慮なく。	mookeee	Please help yourself to some fruit.	CK	1
201293	23933	どうぞ果物を自由に召し上がってください。	mookeee	Please help yourself to some fruit.	CK	1
0	30507	0	0	Please help yourself to some more cake.	CK	1
1144480	25788	ケーキはご自由にお取りください。	bunbuku	Please help yourself to the cake.	CK	1
186798	23935	果物を御自由に取ってお食べください。	mookeee	Please help yourself to the fruit.	CK	1
201293	23935	どうぞ果物を自由に召し上がってください。	mookeee	Please help yourself to the fruit.	CK	1
0	54003	0	0	Please help yourself to the salad.	CK	1
0	38533	0	0	Please help yourself.	CK	1
124652	279342	電話を切らずにそのまま待ってください。	bunbuku	Please hold on a moment.	CK	1
146658	279342	少々お待ち下さい。	bunbuku	Please hold on a moment.	CK	1
146661	279342	少々おまちください。	bunbuku	Please hold on a moment.	CK	1
202848	279342	ちょっとお待ち下さい。	bunbuku	Please hold on a moment.	CK	1
1401160	279342	しばらくお待ちください。	bunbuku	Please hold on a moment.	CK	1
0	3405522	0	0	Please hold on tight.	CK	1
1507523	49863	お待ちください。	bunbuku	Please hold on.	CK	1