English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 2414

199334	36536	ナイフを貸して下さい。	bunbuku	Please lend me your knife.	CK	1
0	3325689	0	0	Please let go of me.	CK	1
77112	776013	腕を放してくれませんか。	mookeee	Please let go of my arm.	CK	1
77110	326608	腕を放してよ。痛いわ。	mookeee	Please let go of my arm. You're hurting me.	CM	1
0	3325692	0	0	Please let go of my hand.	CK	1
0	3325690	0	0	Please let go of the rope.	CK	1
0	2249800	0	0	Please let go.	CK	1
0	269333	0	0	Please let in some fresh air.	CM	1
0	4017065	0	0	Please let me carry your bag.	CK	1
0	4002933	0	0	Please let me come with you.	Hybrid	1
0	4012598	0	0	Please let me deal with this.	CK	1
3506608	3507576	私にやらせてください。	arnab	Please let me do it.	CK	1
0	1830528	0	0	Please let me eat in peace.	CK	1
0	3616301	0	0	Please let me explain.	Hybrid	1
0	3635988	0	0	Please let me finish.	CK	1
0	3394368	0	0	Please let me go and see Tom.	CK	1
187089	1433780	家に帰る許可を下さい。	bunbuku	Please let me go home.	NekoKanjya	1
2105551	1433780	家に帰らせてください。	bunbuku	Please let me go home.	NekoKanjya	1
3362201	1635279	私もご一緒させてください。	arnab	Please let me go with you.	Amastan	1
164396	433631	私に行かせてください。	bunbuku	Please let me go.	CK	1
0	3110743	0	0	Please let me handle this.	CK	1
76266	2781146	勘定書をお願いします。	mookeee	Please let me have my bill.	CK	1
227364	2781146	お勘定して下さい。	bunbuku	Please let me have my bill.	CK	1
1266379	2781146	お勘定をお願いね。	bunbuku	Please let me have my bill.	CK	1
0	3162059	0	0	Please let me help you.	CK	1
0	3334015	0	0	Please let me help.	CK	1
0	38828	0	0	Please let me in.	CK	1
0	251217	0	0	Please let me introduce myself.	CK	1
0	250026	0	0	Please let me know about it.	CK	1
175923	238542	決まり次第知らせて下さい。	tommy__san	Please let me know as soon as it's decided.	CK	1
0	278299	0	0	Please let me know if it hurts.	CK	1
0	2846265	0	0	Please let me know if you need anything.	CK	1
0	16272	0	0	Please let me know what you want.	CK	1
0	3192786	0	0	Please let me know when dinner's ready.	CK	1
0	4134175	0	0	Please let me know when you're ready to go.	CK	1
0	269183	0	0	Please let me know your new address.	CK	1
127098	250098	知らせてください。	bunbuku	Please let me know.	CK	1
164410	250098	私に教えてください。	bunbuku	Please let me know.	CK	1
226882	250098	お知らせください。	bunbuku	Please let me know.	CK	1
0	38818	0	0	Please let me make it up to you.	CM	1
0	61372	0	0	Please let me off here.	CK	1
0	68435	0	0	Please let me off in front of that building.	CK	1
0	3392989	0	0	Please let me out.	CK	1
83843	1892802	払わせてください。	bunbuku	Please let me pay.	CK	1
0	3820693	0	0	Please let me say something.	CK	1
0	2436437	0	0	Please let me sleep.	Hybrid	1
0	32773	0	0	Please let me speak first.	CK	1
0	3184897	0	0	Please let me stay.	CK	1
0	432957	0	0	Please let me take a day off tomorrow.	aliene	1
0	38836	0	0	Please let me take your picture.	CK	1