English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 2415

0	3181426	0	0	Please let me talk to Tom.	CK	1
0	249703	0	0	Please let me try it again.	jakov	1
0	5265472	0	0	Please let Tom do his job.	CK	1
0	4664023	0	0	Please let Tom sleep a little longer.	CK	1
0	3162058	0	0	Please let us help you.	CK	1
0	3763229	0	0	Please let us know if we can help in other ways.	CK	1
226882	64230	お知らせください。	bunbuku	Please let us know.	CK	1
228121	65476	うつ伏せになってください。	tommy_san	Please lie on your stomach.	CK	1
0	29464	0	0	Please light a candle.	CK	1
1049203	282698	プレゼンの時間は三十分でお願いします。	bunbuku	Please limit your presentation to 30 minutes.	CK	1
1049205	282698	発表の時間は三十分でお願いします。	bunbuku	Please limit your presentation to 30 minutes.	CK	1
190024	27180	一列に並んで下さい。	bunbuku	Please line up in a row.	CK	1
0	3022021	0	0	Please listen carefully to what I say.	CK	1
126334	277657	注意深く聞いてください。	bunbuku	Please listen carefully.	CK	1
0	4500697	0	0	Please listen now.	CK	1
0	5148462	0	0	Please listen to me carefully.	CK	1
0	5134898	0	0	Please listen to me when I'm speaking to you.	lavinxi	1
0	250806	0	0	Please listen to me.	CK	1
0	670500	0	0	Please listen to what I have to say.	CK	1
0	2047654	0	0	Please listen very carefully.	CK	1
3496869	2111572	お願い、よく聞いて。	arnab	Please listen.	CK	1
0	2152290	0	0	Please loan me your dictionary.	AlanF_US	1
202367	39578	でかける時には、ドアにカギをかけて下さい。	bunbuku	Please lock the door when you leave.	CK	1
0	1495865	0	0	Please lock the door.	CK	1
0	1003552	0	0	Please lock the safe.	CK	1
186552	776339	荷物に気をつけて下さい。	mookeee	Please look after my luggage.	CK	1
0	2249801	0	0	Please look again.	CK	1
152144	262407	私を見てください。	bunbuku	Please look at me.	CK	1
2676022	2678426	詳しくはパンフレットをご覧ください。	tommy_san	Please look at the pamphlet for the details.	WestofEden	1
0	2047724	0	0	Please look at these papers carefully.	CK	1
0	2821659	0	0	Please look at this.	CK	1
127389	1461890	探してください。	bunbuku	Please look for it.	CK	1
0	1893543	0	0	Please lower the flag.	CK	1
0	3818784	0	0	Please lower your voice.	CK	1
0	58643	0	0	Please mail this letter for me.	CK	1
2585544	2585531	今度郵便局に行くときに、この手紙を出しておいてください。	bunbuku	Please mail this letter the next time you go to the post office.	CK	1
0	321433	0	0	Please make a milkshake for me.	CK	1
0	485148	0	0	Please make a right turn.	FeuDRenais	1
0	4614551	0	0	Please make coffee.	LeeSooHa	1
0	2891811	0	0	Please make it stop.	CK	1
0	62223	0	0	Please make me a cup of coffee.	Swift	1
0	249674	0	0	Please make me some tea.	CK	1
0	3018962	0	0	Please make some tea.	pne	1
175361	4811870	犬が外へ出ないように気をつけてください。	Blanka_Meduzo	Please make sure that the dog doesn't go outside.	CK	1
0	4498813	0	0	Please make sure that you get here on time.	CK	1
0	3185394	0	0	Please make sure the dog stays outside.	CK	1
0	4498807	0	0	Please make sure you get to the station on time.	CK	1
0	21682	0	0	Please make sure.	CK	1
235828	73208	1ページにつき、3枚ずつコピーして下さい。	mookeee	Please make three copies of each page.	CK	1
223221	60553	このページのコピーを3枚とってください。	tommy__san	Please make three copies of this page.	CK	1