English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 2417

3598252	2259090	これから言うことをよく聞いて。	arnab	Please pay attention to what I'm saying.	_undertoad	1
0	679853	0	0	Please pay attention.	ulyssemc1	1
0	64722	0	0	Please pay the cashier.	CK	1
142480	272090	税金をお支払いください。	bunbuku	Please pay the tax.	CK	1
0	852616	0	0	Please peel the potatoes.	CK	1
118516	903266	彼に電話して下さい。	bunbuku	Please phone him.	CK	1
0	279329	0	0	Please phone me before you come.	CK	1
0	62864	0	0	Please pick up my dry cleaning.	CK	1
0	2820993	0	0	Please pick up the papers.	sharptoothed	1
202995	40230	チケットはカウンターでお受けとりください。	bunbuku	Please pick up your ticket at the counter.	CK	1
997227	997228	６時から７時の間に出発するようにしてください。	mookeee	Please plan to leave between 6:00 and 7:00.	CK	1
119102	284561	彼にビールを一杯注いであげてください。	arihato	Please pour him a glass of beer.	CK	1
0	249673	0	0	Please pour me a little tea.	CK	1
78180	325538	旅行にいく用意をしなさい。	mookeee	Please prepare for the trip.	CK	1
0	2111571	0	0	Please proceed.	CK	1
123040	3219312	二度とうそをつかないと私に約束してください。	mookeee	Please promise me that you'll never lie again.	CK	1
0	4017326	0	0	Please promise me you won't do that again.	CK	1
0	4013007	0	0	Please promise me you won't do that.	CK	1
0	2474212	0	0	Please pull down the blinds.	sharptoothed	1
2095194	1898262	車を停めてください。	bunbuku	Please pull over.	CK	1
0	1451673	0	0	Please pull the rope.	CK	1
197179	34360	ブザーを押して下さい。	mookeee	Please push the buzzer.	Eldad	1
0	3121735	0	0	Please put a stop to this nonsense.	CK	1
193190	30356	もとの場所に戻して下さい。	bunbuku	Please put it back in its place.	CK	1
0	3439519	0	0	Please put it back where you found it.	CK	1
0	60950	0	0	Please put on these slippers.	CK	1
0	61244	0	0	Please put on this gown.	CK	1
0	5192409	0	0	Please put on your safety glasses.	Hybrid	1
179236	18092	靴を履いてください。	bunbuku	Please put on your shoes.	CK	1
0	51409	0	0	Please put on your slippers.	CK	1
0	5071278	0	0	Please put some more wood on the fire.	CK	1
0	4013149	0	0	Please put that on the table.	CK	1
0	1992381	0	0	Please put the baby to bed.	CK	1
0	1495780	0	0	Please put the books in order.	CK	1
0	682353	0	0	Please put the table next to the wall.	Source_VOA	1
0	2641017	0	0	Please put these flowers in the basket.	CK	1
0	3238929	0	0	Please put this in a safe place.	CK	1
632465	632466	これを電子レンジに入れて下さい。	bunbuku	Please put this in the microwave oven.	CK	1
0	2985571	0	0	Please put this in the safe.	sharptoothed	1
632465	632469	これを電子レンジに入れて下さい。	bunbuku	Please put this into the microwave oven.	CK	1
0	42011	0	0	Please put those chairs away.	CK	1
0	4013150	0	0	Please put those on the table.	CK	1
0	2169627	0	0	Please put your shirt on.	Hybrid	1
179236	414063	靴を履いてください。	bunbuku	Please put your shoes on.	CK	1
0	2953259	0	0	Please put your stuff in the closet.	CK	1
0	2826590	0	0	Please put your thumbprint here.	CK	1
0	252055	0	0	Please put yourself in my place.	CK	1
0	4014541	0	0	Please quit bothering me.	CK	1
0	4012195	0	0	Please quit bothering us.	CK	1
77150	326568	話をする前に手を挙げて下さい。	mookeee	Please raise your hand before you speak.	CK	1