English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 2432

0	3168181	0	0	Promise me one more thing.	CK	1
0	4499449	0	0	Promise me that you won't sell your guitar to anyone but me.	CK	1
0	2643360	0	0	Promise me you won't be late.	CK	1
0	1849369	0	0	Promise me you won't do that again.	CK	1
0	4013008	0	0	Promise me you won't do that.	CK	1
0	1860608	0	0	Promise me you won't give Tom my phone number.	CK	1
0	3448717	0	0	Promise me you won't hurt Tom.	CK	1
0	3221393	0	0	Promise me you won't say anything stupid.	CK	1
0	3201856	0	0	Promise me you won't tell anybody.	CK	1
0	1908996	0	0	Promise me you won't tell Tom.	Spamster	1
0	1849368	0	0	Promise me you'll be careful.	CK	1
0	1051737	0	0	Promise me you'll be good.	CK	1
0	3396740	0	0	Promise me you'll do that.	CK	1
0	3405302	0	0	Promise me you'll help Tom.	CK	1
0	2995377	0	0	Promise not to tell anyone.	CK	1
0	3921426	0	0	Promise us you won't hurt Tom.	CK	1
0	3222880	0	0	Promise you won't be mad at me.	Hybrid	1
0	3819470	0	0	Promise you won't forget me, Tom.	CK	1
0	2276697	0	0	Promise you won't get mad.	CK	1
0	2276698	0	0	Promise you won't tell Tom.	CK	1
0	4902764	0	0	Promise you'll drop by tonight.	CK	1
0	3202040	0	0	Promise you'll tell Tom about this.	CK	1
0	4500381	0	0	Promises have to be kept.	CK	1
0	846823	0	0	Promises should be kept.	CK	1
0	4501768	0	0	Proper ID is required.	CK	1
78924	324792	預言者は何世紀もの間、この世の終わりを予言し続けてきた。	mookeee	Prophets have been forecasting the end of the world for centuries.	CK	1
0	1169150	0	0	Prove it to me.	CK	1
0	2071674	0	0	Prove me wrong.	kjono	1
1072304	807098	世論は変わり始めた。	bunbuku	Public opinion began to change.	Source_VOA	1
0	3736901	0	0	Pull as hard as you can when I tell you.	CK	1
0	2249827	0	0	Pull it down.	CK	1
0	2249828	0	0	Pull it in.	CK	1
148528	266031	手前にひいて開けてください。	arnab	Pull it open.	CK	1
0	2249829	0	0	Pull it out.	CK	1
0	2249830	0	0	Pull me in.	CK	1
0	2249831	0	0	Pull me up.	CK	1
0	1844215	0	0	Pull over here.	CK	1
0	2249832	0	0	Pull the plug.	CK	1
0	2249833	0	0	Pull the trigger.	CK	1
0	2891817	0	0	Pull up a chair.	CK	1
0	2891818	0	0	Pull up to the curb.	CK	1
0	4501580	0	0	Pull your pants up.	CK	1
0	2643716	0	0	Pull yourself together, Tom.	CK	1
0	2249834	0	0	Pull yourself together.	CK	1
0	2890454	0	0	Pump up the tire.	sharptoothed	1
0	2208664	0	0	Puppies don't like to be left alone.	CK	1
0	3824891	0	0	Puppies love to chew on everything.	CK	1
0	60502	0	0	Push the button here.	CK	1
2769993	25671	ボタンを押してください。	tommy_san	Push the button, please.	CK	1
0	2249835	0	0	Push the button.	CK	1