English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 2436

0	3155595	0	0	Put your hands above your head.	CK	1
0	1327926	0	0	Put your hands down.	CK	1
0	3155594	0	0	Put your hands flat on the table.	CK	1
0	4015583	0	0	Put your hands on your head.	CK	1
0	3568425	0	0	Put your hands out.	CK	1
148634	265926	手をあげろ！	bunbuku	Put your hands up!	CK	1
463492	1847321	手を上げなさい。	qahwa	Put your hands up.	MrShoval	1
0	3155593	0	0	Put your hat back on.	CK	1
82599	321117	帽子をかぶりなさい。	bunbuku	Put your hat on.	CK	1
0	3155592	0	0	Put your mask on.	CK	1
191328	1172762	安心しなさい。	mookeee	Put your mind at ease.	mookeee	1
0	3155590	0	0	Put your pants on.	CK	1
0	3155589	0	0	Put your reading glasses on.	CK	1
0	3155588	0	0	Put your seat belt on.	CK	1
0	3155587	0	0	Put your stuff in your backpack.	CK	1
0	3155586	0	0	Put your sunglasses on.	CK	1
0	3155781	0	0	Put your toys away.	CK	1
0	3155585	0	0	Put your weapon down.	CK	1
0	3155584	0	0	Put your weapons down.	CK	1
0	2763252	0	0	Put your weapons on the ground!	CK	1
0	3155583	0	0	Put your wig back on.	CK	1
0	252056	0	0	Put yourself in my place.	CK	1
0	4494488	0	0	Quantities are limited.	CK	1
0	2186856	0	0	Questions never hurt anyone.	freddy1	1
0	3151308	0	0	Quick, give me that.	CK	1
0	272053	0	0	Quiet down, please.	CK	1
3488696	904801	お静かに。	arnab	Quiet down.	Trailsend	1
0	2092163	0	0	Quiet, please.	MethodGT	1
0	2026000	0	0	Quit acting like a baby.	CK	1
0	245684	0	0	Quit acting like a child.	CK	1
0	2025974	0	0	Quit behaving like a kid.	CK	1
0	1852284	0	0	Quit bothering me.	CK	1
0	2187251	0	0	Quit complaining.	CK	1
0	4498142	0	0	Quit dragging your feet.	CK	1
0	2244662	0	0	Quit following Tom.	CK	1
2173972	2249841	いいかげんにして。	bunbuku	Quit fooling around.	CK	1
2252788	1267033	ギャンブルはやめなさい。	tommy_san	Quit gambling.	Scott	1
2252789	1267033	賭け事はやめなさい。	tommy_san	Quit gambling.	Scott	1
3496877	1267033	賭け事はもうやめなよ。	arnab	Quit gambling.	Scott	1
0	2009591	0	0	Quit hassling me.	CK	1
0	1324295	0	0	Quit joking around.	Scott	1
0	2647625	0	0	Quit picking on Tom.	CK	1
0	53059	0	0	Quit talking, will you?	CM	1
0	2953268	0	0	Quit teasing me.	CK	1
0	2249842	0	0	Quit touching me.	CK	1
2173972	2780943	いいかげんにして。	bunbuku	Quit wasting my time.	CK	1
0	4272738	0	0	Quit wasting time.	CK	1
0	4989724	0	0	Quit while you're ahead.	crbk92	1
0	3098980	0	0	Quit worrying, OK?	CK	1
0	2249843	0	0	Quit your whining.	CK	1