English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 2451

2438478	313091	彼女は危うく溺れて死ぬところだった。	bunbuku	She almost drowned.	CK	1
90571	313141	彼女は気絶寸前だった。	bunbuku	She almost passed out.	CK	1
0	1446282	0	0	She also speaks French.	CK	1
794261	793005	彼女はいつでも私を信じます。	arihato	She always believes me.	Swift	1
0	898566	0	0	She always fed her children before she fed her dog.	CK	1
93263	310445	彼女はいつも自分の部屋をきれいしておく。	mookeee	She always keeps her room clean.	CK	1
93281	310427	彼女はいつも子供たちにやりたいことをやらせる。	bunbuku	She always lets her children do what they want to.	CK	1
0	886943	0	0	She always says nice things about him, especially when he's around.	CK	1
0	886944	0	0	She always says nice things about him.	CK	1
0	886945	0	0	She always speaks to him in a loud voice because he's hard of hearing.	CK	1
0	886946	0	0	She always speaks to him in a loud voice.	CK	1
93208	310500	彼女はいつも流行の服を着ている。	mookeee	She always wears fashionable clothes.	xtofu80	1
93309	310399	彼女はいつもよく働く。	bunbuku	She always works hard.	CK	1
94745	308961	彼女はいつも先生の言う事を一言一句書き留める。	wakatyann630	She always writes down every word her teacher says.	CK	1
153442	410070	私は彼女とほぼ同じ身長です。	bunbuku	She and I are about the same height.	CK	1
86712	401671	彼女は僕と同い年だ。	bunbuku	She and I are the same age.	CK	1
0	886947	0	0	She announced her engagement to him.	CK	1
91099	312615	彼女は引退するつもりでいることを発表した。	bunbuku	She announced her intention to retire.	CK	1
89363	388577	彼女は私の手紙にすぐ返事をよこした。	bunbuku	She answered my letter right away.	CK	1
1218424	388577	彼女はすぐに手紙の返事をくれた。	bunbuku	She answered my letter right away.	CK	1
0	886948	0	0	She apologized for having offended him.	CK	1
0	886949	0	0	She apologized to him for being late.	CK	1
89321	314388	彼女は私の名前を忘れてしまっているようだった。	bunbuku	She appeared to have forgotten my name.	CK	1
94900	308808	彼女には友だちがたくさんいるように見える。	bunbuku	She appears to have a lot of friends.	CK	1
94896	308703	彼女には友達がたくさんいるようだ。	bunbuku	She appears to have many friends.	CK	1
91657	312055	彼女はビザを申請した。	mookeee	She applied for a visa.	CK	1
0	886950	0	0	She approached him with a smile on her face.	CK	1
0	886951	0	0	She argued with him about money.	CK	1
0	886952	0	0	She argued with him about their children's education.	CK	1
0	886953	0	0	She argued with him and then hit him.	CK	1
1218420	388581	彼女は単に議論のために論じる。	bunbuku	She argues just for the sake of arguing.	CK	1
88441	315266	彼女は吹雪にもかかわらず時間どおりに学校についた。	bunbuku	She arrived at school on time in spite of the snowstorm.	CK	1
88896	314811	彼女は車で到着した。	bunbuku	She arrived in a car.	CK	1
869816	798665	彼女は私に助けを求めてきた。	thyc244	She asked for my help.	Eldad	1
0	886954	0	0	She asked him for some money to buy a new dress.	CK	1
0	886955	0	0	She asked him for some money.	CK	1
0	886956	0	0	She asked him how to get to the station.	CK	1
0	886957	0	0	She asked him how to turn on the machine.	CK	1
0	886958	0	0	She asked him if he knew my telephone number.	CK	1
0	886959	0	0	She asked him if he knew where I lived.	CK	1
0	886960	0	0	She asked him if he was a student at this school.	CK	1
0	886961	0	0	She asked him if he was happy.	CK	1
1490495	886964	彼女は彼をデートに誘った。	bunbuku	She asked him out on a date.	CK	1
0	886966	0	0	She asked him questions.	CK	1
0	886967	0	0	She asked him some questions, but he refused to answer.	CK	1
0	886968	0	0	She asked him some questions.	CK	1
0	886969	0	0	She asked him to call her later, but he forgot to.	CK	1
0	886970	0	0	She asked him to call her later.	CK	1
0	886971	0	0	She asked him to come into her house, but he refused.	CK	1
0	886972	0	0	She asked him to come into her house.	CK	1