English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 2453

88717	314991	彼女は女優になった。	bunbuku	She became an actress.	CK	1
88528	388605	彼女は親の視線にきづいていた。	mookeee	She became aware that her parents were watching her.	CK	1
1211970	388605	彼女は両親が彼女を見つめていることに気付いた。	bunbuku	She became aware that her parents were watching her.	CK	1
1212832	388605	彼女は両親が自分を見守っているのに気が付いた。	mookeee	She became aware that her parents were watching her.	CK	1
86391	317320	彼女は夕食後眠くなった。	bunbuku	She became drowsy after supper.	CK	1
79247	2662012	彼女は有名になった。	bunbuku	She became famous.	WestofEden	1
90126	313588	彼女は幸福になった。	bunbuku	She became happy.	CK	1
2195323	313588	彼女は幸せになった。	bunbuku	She became happy.	CK	1
88771	314936	彼女は重い病気になった。	mookeee	She became very ill.	CK	1
90508	313205	彼女は泣き始めた。	bunbuku	She began crying.	CK	1
86396	1259418	彼女は夕食後すぐ宿題を始めた。	bunbuku	She began doing her homework immediately after dinner.	CK	1
88064	315643	彼女は太りはじめた。	bunbuku	She began to gain weight.	CK	1
92725	388399	彼女はすぐ彼を好きになった。	bunbuku	She began to like him right away.	CK	1
90831	312881	彼女は歌い始めた。	bunbuku	She began to sing.	CK	1
1452395	887000	彼女は彼にいてほしいと頼み込んだ。	bunbuku	She begged him to stay.	CK	1
0	887001	0	0	She believed him when he said he loved her.	CK	1
90068	313646	彼女は腰をかがめた。	bunbuku	She bent down.	CK	1
1320058	887002	彼女は彼に噛みついた。	bunbuku	She bit him.	CK	1
1320059	887002	彼女は彼を噛んだ。	bunbuku	She bit him.	CK	1
0	887003	0	0	She blackmailed him.	CK	1
0	887004	0	0	She blamed him for all her problems.	CK	1
0	3523742	0	0	She blushed.	CK	1
86320	317391	彼女は卵を茹でた。	bunbuku	She boiled the eggs.	CK	1
0	887005	0	0	She borrowed the book from him many years ago and hasn't yet returned it.	CK	1
0	887006	0	0	She borrowed the book from him.	CK	1
2290137	312081	彼女は鶏を買った。	bunbuku	She bought a chicken.	CK	1
93655	310052	彼女は１０ドルでハンカチを買った。	bunbuku	She bought a handkerchief for ten dollars.	CK	1
88232	315474	彼女は先日新しい家を買いました。	bunbuku	She bought a new house the other day.	CK	1
1106461	315474	彼女はこの間、新しい家を買いました。	bunbuku	She bought a new house the other day.	CK	1
1106462	315474	彼女はこないだ新しい家を買いました。	bunbuku	She bought a new house the other day.	CK	1
0	887007	0	0	She bought a shirt for him to wear to the party.	CK	1
0	887008	0	0	She bought a shirt for him.	CK	1
89748	313967	彼女は子供におもちゃを買ってやりました。	bunbuku	She bought a toy for her child.	CK	1
1230991	313967	彼女は自分の子供におもちゃを買ってあげた。	bunbuku	She bought a toy for her child.	CK	1
89748	1557708	彼女は子供におもちゃを買ってやりました。	bunbuku	She bought a toy for the kid.	CK	1
1566685	1557708	彼女はその子供におもちゃを買ってあげた。	bunbuku	She bought a toy for the kid.	CK	1
87832	313387	彼女は鶏肉を買った。	bunbuku	She bought chicken.	CK	1
0	887009	0	0	She bought him a camera that was too big to fit in his shirt pocket.	CK	1
0	887010	0	0	She bought him a camera.	CK	1
0	887011	0	0	She bought him a car, but he didn't have a driver's license so he couldn't drive it anywhere.	CK	1
0	887012	0	0	She bought him a car.	CK	1
0	887013	0	0	She bought him a dog.	CK	1
0	887014	0	0	She bought him a dog. However, he was allergic to dogs, so they had to give it away.	CK	1
0	887015	0	0	She bought him a sweater, but he hated the color.	CK	1
0	887016	0	0	She bought him a ticket.	CK	1
1463636	887017	彼女は彼にキャンディを買ってあげた。	bunbuku	She bought him some candy.	CK	1
0	317545	0	0	She bought the dictionary, too.	brauliobezerra	1
93574	310133	彼女は２ダースの卵を買った。	mookeee	She bought two dozen eggs.	CK	1
90525	308172	彼女は急に泣き出した。	bunbuku	She broke into tears.	CK	1
89573	314142	彼女は私にお茶を一杯持って来ました。	bunbuku	She brought a cup of tea to me.	CK	1