English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 2454

1185760	314142	彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。	bunbuku	She brought a cup of tea to me.	CK	1
0	887018	0	0	She brought him to our place to meet my parents.	CK	1
0	887019	0	0	She brought him to our place.	CK	1
89573	1186456	彼女は私にお茶を一杯持って来ました。	bunbuku	She brought me a cup of tea.	CK	1
1185760	1186456	彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。	bunbuku	She brought me a cup of tea.	CK	1
91541	312172	彼女はほこりを払った。	bunbuku	She brushed away the dust.	CK	1
89956	578929	彼女は左手をやけどした。	mookeee	She burned her left hand.	CK	1
1754601	578929	彼女は左手に火傷をした。	mookeee	She burned her left hand.	CK	1
0	315701	0	0	She called for help.	CK	1
0	887021	0	0	She called him a liar.	CK	1
0	887023	0	0	She called him every bad name she knew.	CK	1
0	887024	0	0	She called him every other day.	CK	1
1430776	887025	彼女は彼に電話した。	bunbuku	She called him on the phone.	CK	1
0	887026	0	0	She called him to say that she'd be late.	CK	1
1430776	887027	彼女は彼に電話した。	bunbuku	She called him.	CK	1
90888	388589	彼女は何度も私に電話をかけてきた。	bunbuku	She called me many times.	CK	1
0	887028	0	0	She called to tell him that she'd be late.	CK	1
0	887029	0	0	She calls him every night and talks for at least an hour.	CK	1
1463638	887030	彼女は彼に毎晩電話する。	bunbuku	She calls him every night.	CK	1
87825	315882	彼女は通りを横切った。	bunbuku	She came across the street.	CK	1
91162	312552	彼女は一人で来た。	bunbuku	She came alone.	CK	1
92730	310979	彼女はすぐやってきた。	bunbuku	She came at once.	CK	1
202901	40136	ちょうど出かけようとしていた時に、彼女が戻って来た。	bunbuku	She came back just as I was leaving.	CK	1
93519	310188	彼女は５時ちょっと過ぎに帰ってきた。	bunbuku	She came back soon after five o'clock.	CK	1
90622	1442274	彼女は危うく溺れるところだった。	bunbuku	She came close to drowning.	CK	1
91376	312337	彼女はもう少しでホームから落ちそうだった。	bunbuku	She came close to falling off the platform.	CK	1
1241454	312337	彼女は危うく駅のホームから落ちそうになった。	bunbuku	She came close to falling off the platform.	CK	1
93052	310657	彼女は風邪をひいた。	bunbuku	She came down with a cold.	CK	1
2287405	310657	彼女は風邪でダウンした。	bunbuku	She came down with a cold.	CK	1
93726	309981	彼女は手紙を手に、階下へ降りてきた。	bunbuku	She came downstairs with a letter in her hand.	CK	1
93037	310672	彼女はカナダから私に会いに来た。	bunbuku	She came from Canada to see me.	CK	1
1174246	388052	彼女はそれを聞いてすぐにここへ来た。	bunbuku	She came here as soon as she heard it.	CK	1
93050	1326106	彼女はがっかりして帰ってきた。	bunbuku	She came home disappointed.	CK	1
91922	528259	彼女はとても遅く帰宅した。	bunbuku	She came home very late.	fanty	1
89937	313778	彼女は最後にきた。	bunbuku	She came last.	CK	1
89520	314193	彼女は私に会いにきた。	bunbuku	She came to see me.	CK	1
89342	314369	彼女は私の側までやってきて私の名前を尋ねた。	mookeee	She came up to me and asked my name.	CK	1
90624	388644	彼女は危うく自動車にひかれるところだった。	bunbuku	She came very near to being run over by a car.	CK	1
1528158	371929	彼女は一から十まで数えることができる。	bunbuku	She can count from one to ten.	saeb	1
90250	313464	彼女は車の運転ができる。	mookeee	She can drive a car.	CK	1
90097	313617	彼女は高く跳び上がれます。	bunbuku	She can jump high.	CK	1
89921	313794	彼女は裁縫が上手です。	bunbuku	She can sew very well.	CK	1
91929	1173668	彼女はとても上手に歌うことができる。	bunbuku	She can sing very well.	CK	1
92721	1173674	彼女はスケートが出来る。	bunbuku	She can skate.	CK	1
91368	388653	彼女はもちろん英語が話せます。	bunbuku	She can speak English, of course.	CK	1
0	388655	0	0	She can speak French and she speaks it fluently.	CK	1
0	312123	0	0	She can speak French fluently.	CK	1
0	312128	0	0	She can speak French, and is even better at English.	CK	1
91603	312110	彼女はフランス語が話せる。	bunbuku	She can speak French.	CK	1
87626	316082	彼女は日本語が話せます。	bunbuku	She can speak Japanese.	CK	1