English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 2470

93087	310622	彼女はお使いに出ています。	bunbuku	She is out on an errand.	CK	1
0	1173749	0	0	She is over twenty.	CK	1
86834	316872	彼女は服装の好みがうるさい。	bunbuku	She is particular about what she wears.	CK	1
86838	316872	彼女は服装にうるさい。	bunbuku	She is particular about what she wears.	CK	1
87657	316051	彼女は内股だ。	bunbuku	She is pigeon-toed.	CK	1
91608	312105	彼女はフランス語が堪能だ。	mookeee	She is proficient in French.	CK	1
90651	313061	彼女は看護婦の資格を持っている。	bunbuku	She is qualified as a nurse.	CK	1
2442970	315385	彼女は無口です。	bunbuku	She is quiet.	CK	1
3506692	315385	物静かな人だな。	arnab	She is quiet.	CK	1
88567	315140	彼女は新しい仕事にすっかり満足している。	mookeee	She is quite satisfied with her new job.	CK	1
2204325	317044	彼女は本当にかわいい。	bunbuku	She is really cute.	CK	1
86807	1293072	彼女は編み物に夢中になっている。	bunbuku	She is really into knitting.	CK	1
87586	1293072	彼女は編み物にはまっている。	bunbuku	She is really into knitting.	CK	1
0	887250	0	0	She is related to him by marriage.	CK	1
0	887251	0	0	She is related to him.	CK	1
86839	316871	彼女はドレスを縫っている。	bunbuku	She is sewing a dress.	CK	1
88459	315249	彼女は人見知りをする。	bunbuku	She is shy of strangers.	CK	1
412865	372048	彼女は彼より頭がいい。	qahwa	She is smarter than he is.	saeb	1
90483	1152188	彼女は強情です。	bunbuku	She is stubborn.	belgavox	1
0	1476284	0	0	She is talking.	CK	1
1125103	1079060	彼女は私たちにフランス語を教えています。	bunbuku	She is teaching us French.	keira_n	1
0	898575	0	0	She is the one who feeds our dog.	CK	1
0	1526458	0	0	She is Tom’s older sister.	pauldhunt	1
95355	1551163	彼女は弱すぎる。	bunbuku	She is too weak.	CK	1
86658	317053	彼女は本当のことを知るにはまだ幼すぎる。	bunbuku	She is too young to know the truth.	CK	1
541960	542360	彼女はダイエットをしている。	bunbuku	She is trying to lose weight.	blay_paul	1
544654	542360	彼女は体重を減らそうとしている。	mookeee	She is trying to lose weight.	blay_paul	1
88746	309982	彼女は出来るだけお金を溜めようと努力している。	mookeee	She is trying to save as much money as she can.	CK	1
92084	309982	彼女はできるだけお金を貯めようとしている。	bunbuku	She is trying to save as much money as she can.	CK	1
90342	313372	彼女は君より２つ年上だ。	bunbuku	She is two years older than you.	CK	1
92695	311014	彼女はストレスに対処できない。	bunbuku	She is unable to cope with stress.	CK	1
191047	28206	意識がありません。	bunbuku	She is unconscious.	CK	1
1247640	28206	彼女は意識を失っています。	bunbuku	She is unconscious.	CK	1
86256	317448	彼女は料理をするのに慣れている。	bunbuku	She is used to cooking.	CK	1
86263	317448	彼女は料理になれている。	bunbuku	She is used to cooking.	CK	1
91152	312562	彼女は一人暮らしになれている。	bunbuku	She is used to living alone.	CK	1
89950	1326111	彼女は座ることに慣れている。	bunbuku	She is used to sitting.	CK	1
762120	762152	彼女は自分の子供にとても腹を立てています。	arihato	She is very angry with her children.	CK	1
89545	2348970	彼女は私にとても腹を立てている。	bunbuku	She is very angry with me.	CK	1
89545	314170	彼女は私にとても腹を立てている。	bunbuku	She is very annoyed with me.	CK	1
87992	315715	彼女は大変忙しい。	bunbuku	She is very busy.	CK	1
91905	315715	彼女はとても忙しい。	bunbuku	She is very busy.	CK	1
91897	497123	彼女はとても利口だ。	bunbuku	She is very clever.	CK	1
91943	497123	彼女はとても賢い人だ。	bunbuku	She is very clever.	CK	1
88001	311763	彼女は大変気前がいい。	bunbuku	She is very free with her money.	CK	1
87121	311795	彼女は非常に頭が良い。	bunbuku	She is very intelligent.	CK	1
87996	311795	彼女は大変頭がいい。	bunbuku	She is very intelligent.	CK	1
91917	311795	彼女はとても頭が良い。	bunbuku	She is very intelligent.	CK	1
1127626	311795	彼女はとても知的な人だ。	bunbuku	She is very intelligent.	CK	1
88610	315096	彼女は食べ物の好みがうるさい。	bunbuku	She is very particular about her food.	CK	1