English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 2471

91970	311741	彼女はとてもかわいい。	bunbuku	She is very pretty.	CK	1
770362	311741	彼女はとても綺麗な人です。	arihato	She is very pretty.	CK	1
91943	311769	彼女はとても賢い人だ。	bunbuku	She is very wise.	CK	1
90804	312908	彼女は花に水をやっています。	bunbuku	She is watering the flowers.	CK	1
88329	315378	彼女は青い服を着ています。	bunbuku	She is wearing a blue dress.	CK	1
1429034	315378	彼女は青いドレスを着ている。	bunbuku	She is wearing a blue dress.	CK	1
88198	315509	彼女は素敵な腕時計をしている。	bunbuku	She is wearing a nice watch.	CK	1
87899	315808	彼女は昼も夜も働いている。	bunbuku	She is working night and day.	CK	1
90008	313707	彼女は今手紙を書いているところです。	bunbuku	She is writing a letter now.	CK	1
90640	308957	彼女は間違っている。	bunbuku	She is wrong.	CK	1
94750	308957	彼女のいうことは間違っている。	arnab	She is wrong.	CK	1
3506693	1766546	あの子はまだ若い。	arnab	She is young.	CK	1
1207737	314824	彼女はヘビが恐くありません。	bunbuku	She isn't afraid of snakes.	CK	1
90019	388866	彼女は今家にいません。	bunbuku	She isn't at home now.	CK	1
92477	1362097	彼女はその仕事に不向きだ。	bunbuku	She isn't fit for the job.	CK	1
0	887252	0	0	She isn't good enough for him.	CK	1
0	887253	0	0	She isn't kind to him.	CK	1
1051445	887254	彼女は彼に親切ではない。実のところ、誰に対しても親切ではない。	mookeee	She isn't kind to him. In fact, she's not kind to anyone.	CK	1
90052	313662	彼女は今さびしくありません。	bunbuku	She isn't lonely now.	CK	1
0	313424	0	0	She isn't married.	CK	1
2287412	310683	彼女は貧乏ではない。	bunbuku	She isn't poor.	CK	1
90005	313710	彼女は今走っていません。	bunbuku	She isn't running.	CK	1
2202406	313710	彼女は走っていない。	bunbuku	She isn't running.	CK	1
92155	587663	彼女はたった今でかけました。	arihato	She just left.	sacredceltic	1
1429042	310561	彼女はオウムをペットとして飼っている。	bunbuku	She keeps a parrot as a pet.	CK	1
75746	1422398	彼女は時間がないといつも不平たらたらだ。	mookeee	She keeps complaining that she doesn't have time.	CK	1
75746	1422397	彼女は時間がないといつも不平たらたらだ。	mookeee	She keeps complaining that she has no time.	CK	1
87693	240437	彼女は同じ間違いを繰り返している。	tommy__san	She keeps on making the same mistakes.	CK	1
1004993	240437	彼女は同じ過ちを繰り返している。	mookeee	She keeps on making the same mistakes.	CK	1
2426015	502219	彼女は口が堅い方だ。	bunbuku	She keeps secrets.	CK	1
86504	312311	彼女は目を閉じたままであった。	mookeee	She kept her eyes closed.	CK	1
89293	388053	彼女は私を３０分待たせた。	bunbuku	She kept me waiting for 30 minutes.	CK	1
89293	388054	彼女は私を３０分待たせた。	bunbuku	She kept me waiting for half an hour.	CK	1
90507	313206	彼女は泣き続けた。	mookeee	She kept on crying.	CK	1
1118833	317179	私がやめてと頼んだ後でも、彼女はしゃべり続けた。	bunbuku	She kept on talking after I asked her to stop.	CK	1
92792	310917	彼女はしゃべりつづけた。	mookeee	She kept on talking.	CK	1
87700	388558	彼女は働き続けた。	bunbuku	She kept on working.	CK	1
0	311007	0	0	She kept quiet.	CK	1
91116	312598	彼女は一日中黙っていた。	Blanka_Meduzo	She kept silent all day.	CK	1
85911	388556	疲れていたが彼女は働き続けた。	bunbuku	She kept working even though she was tired.	CK	1
87700	388559	彼女は働き続けた。	bunbuku	She kept working.	CK	1
0	887255	0	0	She kicked him hard.	CK	1
1431681	887256	彼女は彼を蹴った。	bunbuku	She kicked him.	CK	1
1431682	887256	彼女は彼を蹴っ飛ばした。	bunbuku	She kicked him.	CK	1
1431684	887256	彼女は彼を蹴飛ばした。	bunbuku	She kicked him.	CK	1
92041	311670	彼女はドアを蹴った。	bunbuku	She kicked the door.	CK	1
0	313812	0	0	She killed herself yesterday.	CK	1
1497087	887257	彼女は彼をナイフで殺した。	bunbuku	She killed him with a knife.	CK	1
1497089	887258	彼女は彼の頬にキスをした。	bunbuku	She kissed him on the cheek.	CK	1
1497090	887258	彼女は彼のほっぺにキスをした。	bunbuku	She kissed him on the cheek.	CK	1