English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 2474

0	1423181	0	0	She loves cake.	CK	1
91804	1174953	彼女はネコが大好きだ。	bunbuku	She loves cats.	CK	1
1051727	916303	彼女はコーヒーが大好きです。	bunbuku	She loves coffee.	CK	1
89704	314011	彼女は子供達を愛している。	bunbuku	She loves her children.	CK	1
0	887282	0	0	She loves him now more than she did before.	CK	1
1430166	887283	彼女は彼を愛しています。	bunbuku	She loves him.	CK	1
1430168	887283	彼女は彼のことを愛している。	bunbuku	She loves him.	CK	1
700019	698907	彼女は釣りが大好きです。	arihato	She loves to fish.	Zifre	1
0	544935	0	0	She loves Tom more than I do.	MUIRIEL	1
0	898593	0	0	She loves Tom more than she loves me.	CK	1
95531	308174	彼女が愛しているのはトムであって、私でない。	bunbuku	She loves Tom, not me.	CK	1
2224731	308174	彼女は私ではなくトムを愛している。	bunbuku	She loves Tom, not me.	CK	1
91884	311828	彼女はトムを愛している。	bunbuku	She loves Tom.	CK	1
0	887284	0	0	She made a bet with him.	CK	1
86568	317143	彼女は名演説をした。	bunbuku	She made a good speech.	CK	1
1278470	317143	彼女はいいスピーチをした。	bunbuku	She made a good speech.	CK	1
87446	316262	彼女は彼にスーツを新調してやった。	bunbuku	She made a new suit for him.	CK	1
1207552	316262	彼女は彼のために新しいスーツを作った。	bunbuku	She made a new suit for him.	CK	1
0	887285	0	0	She made friends with him in Boston.	CK	1
0	311917	0	0	She made friends with Tom at the party.	CK	1
86934	316777	彼女は夫をからかった。	bunbuku	She made fun of her husband.	CK	1
0	887286	0	0	She made him a cake for his party.	CK	1
2103053	887287	彼女は彼に新しいコートを作ってあげた。	bunbuku	She made him a new coat.	CK	1
87446	388337	彼女は彼にスーツを新調してやった。	bunbuku	She made him a new suit.	CK	1
0	887288	0	0	She made him a simple dinner.	CK	1
1502266	887289	彼女は彼に彼の部屋の掃除をさせた。	bunbuku	She made him clean his room.	CK	1
1452340	887290	彼女は彼にそれをさせた。	bunbuku	She made him do it.	CK	1
87206	316501	彼女は彼を幸せにしました。	bunbuku	She made him happy.	CK	1
1432781	887291	彼女が彼をお金持ちにした。	bunbuku	She made him rich.	CK	1
0	887292	0	0	She made it clear that she couldn't make it in time for the meeting.	CK	1
0	887294	0	0	She made it plain that she wanted to go to college.	CK	1
0	887295	0	0	She made it plain that she wanted to marry him.	CK	1
92565	311145	彼女はそのリンゴからジャムを作った。	bunbuku	She made jam from the apples.	CK	1
89569	314146	彼女は私にケーキを作ってくれた。	bunbuku	She made me a cake.	CK	1
89288	314418	彼女は私をスターにした。	bunbuku	She made me a star.	CK	1
89278	314428	彼女は私を急がせた。	bunbuku	She made me hurry.	CK	1
89293	388055	彼女は私を３０分待たせた。	bunbuku	She made me wait for half an hour.	CK	1
0	314143	0	0	She made tea for me.	CK	1
91215	312499	彼女は以前と同じ間違いをした。	bunbuku	She made the same mistake as before.	CK	1
0	887296	0	0	She made up her mind to go to college.	CK	1
0	887297	0	0	She made up her mind to graduate from high school.	CK	1
86222	317489	彼女は歴史を専攻した。	bunbuku	She majored in history.	CK	1
0	887298	0	0	She makes him do his homework before dinner.	CK	1
89259	314447	彼女は私を幸せにしてくれる。	bunbuku	She makes me happy.	CK	1
92009	311703	彼女はどうにか車の運転ができるようになった。	mookeee	She managed to drive a car.	CK	1
1152088	311703	彼女は車の運転をなんとかやってのけた。	mookeee	She managed to drive a car.	CK	1
92009	1152090	彼女はどうにか車の運転ができるようになった。	mookeee	She managed to learn how to drive a car.	mookeee	1
90950	312764	彼女は音楽家と結婚した。	bunbuku	She married a musician.	CK	1
90390	313323	彼女は金持ちの老人と結婚した。	wakatyann630	She married a rich old man.	CK	1
93529	310178	彼女は４０代半ばで再婚した。	wakatyann630	She married again in her mid-forties.	CK	1