English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 2475

92949	310760	彼女はクラスメートと結婚した。	mookeee	She married her classmate.	CK	1
0	887299	0	0	She married him even though she didn't like him.	CK	1
0	887300	0	0	She married him for his money.	CK	1
0	887301	0	0	She married him only because her parents made her.	CK	1
87462	316246	彼女は彼と結婚した。	bunbuku	She married him.	CK	1
88857	314850	彼女は若くして結婚した。	bunbuku	She married young.	CK	1
92933	388731	彼女は来るかもしれない。	bunbuku	She may come.	CK	1
0	887302	0	0	She may have argued with him, but I don't think she could have hit him.	CK	1
90618	313094	彼女は危険に気付いていないかもしれない。	bunbuku	She may not be aware of the danger.	CK	1
86552	317159	彼女は明日ここへ来ないかもしれない。	bunbuku	She may not come here tomorrow.	CK	1
86358	317353	彼女は来ないかもしれない。	bunbuku	She may not come.	CK	1
0	1937063	0	0	She met her uncle.	CK	1
1465317	887303	彼女は彼に朝食で会った。	bunbuku	She met him for breakfast.	CK	1
1465318	887303	彼女は朝食の時彼に会った。	bunbuku	She met him for breakfast.	CK	1
0	887304	0	0	She met him on the beach.	CK	1
1465321	887305	彼女は最近になってやっと彼に会った。	bunbuku	She met him only recently.	CK	1
1465322	887305	彼女はごく最近になって彼に会った。	bunbuku	She met him only recently.	CK	1
0	887306	0	0	She met him this morning.	CK	1
1124313	316256	彼女は三年前彼に会った。	bunbuku	She met him three years ago.	CK	1
92933	388733	彼女は来るかもしれない。	bunbuku	She might come.	CK	1
0	887307	0	0	She might have met him yesterday.	CK	1
197420	34606	ひょっとすると彼女は私たちがここにいることを知らないのかもしれない。	bunbuku	She might not know that we are here.	CK	1
0	887308	0	0	She missed him a lot.	CK	1
0	887309	0	0	She misses him, especially on rainy days.	CK	1
1431691	887310	彼女は彼が恋しい。	bunbuku	She misses him.	CK	1
1431774	887310	彼女は彼がいなくて寂しい。	bunbuku	She misses him.	CK	1
0	317010	0	0	She must be angry with me.	CK	1
87748	315959	彼女は怒っているにちがいない。	bunbuku	She must be angry.	CK	1
0	313580	0	0	She must be on cloud nine.	CK	1
87018	316692	彼女は病気に違いない。	bunbuku	She must be sick.	CK	1
0	1358554	0	0	She must be somewhere.	CK	1
0	311808	0	0	She must be very busy.	CK	1
0	645010	0	0	She must be very happy.	CK	1
88866	314839	彼女は若い頃はとても美しかったにちがいない。	bunbuku	She must have been very beautiful when she was young.	CK	1
88868	314839	彼女は若い頃ずいぶん美人だったにちがいない。	bunbuku	She must have been very beautiful when she was young.	CK	1
87085	316624	彼女は美しかったに違いない。	bunbuku	She must have been very beautiful.	CK	1
221710	59036	この詩を書いたときは、彼女はとても若かったにちがいない。	bunbuku	She must have been very young when she wrote this poem.	CK	1
993600	59036	この詩を書いたとき彼女はとても若かったはずだ。	mookeee	She must have been very young when she wrote this poem.	CK	1
92241	311470	彼女は昨日それをしたに違いない。	bunbuku	She must have done it yesterday.	CK	1
90928	312786	彼女は何でも自分の思い通りにしないと気がすまない。	bunbuku	She must have everything her own way.	CK	1
1254617	312786	彼女はやりたい放題にやるに違いない。	bunbuku	She must have everything her own way.	CK	1
89890	313825	彼女は昨日仕事を終えてしまったにちがいない。	bunbuku	She must have finished the work yesterday.	CK	1
88859	314832	彼女は若い頃美しかったに違いない。	mookeee	She must've been beautiful when she was young.	CK	1
0	898571	0	0	She needed some money to buy something to feed her dog.	CK	1
94942	308765	彼女には自分の気持ちをわかってくれる人が必要だった。	bunbuku	She needed someone who would understand her.	CK	1
0	887312	0	0	She needs him more than he needs her.	CK	1
90738	1396395	彼女は外国でまさか彼と会おうとは夢にも思わなかった。	bunbuku	She never dreamed she'd meet him overseas.	CK	1
1142559	1396395	まさか海外で彼に会うとは、彼女は夢にも思わなかった。	bunbuku	She never dreamed she'd meet him overseas.	CK	1
0	3200459	0	0	She never told me her name.	CK	1
0	887314	0	0	She nursed him back to health.	CK	1