English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 2476

0	887315	0	0	She obeys him no matter what he tells her to do.	CK	1
1430169	887316	彼女は彼の言いなりだ。	bunbuku	She obeys him.	CK	1
1465895	887317	彼女はよく彼の悪口を言う。	bunbuku	She often calls him names.	CK	1
0	887318	0	0	She often goes to the movies with him.	CK	1
0	887319	0	0	She often takes advantage of his ignorance.	CK	1
95126	308580	彼女はドアを開けた。	mookeee	She opened the door.	CK	1
90118	313596	彼女は紅茶を注文した。	bunbuku	She ordered a cup of tea.	CK	1
0	887320	0	0	She ordered him to clean up his room.	CK	1
0	887321	0	0	She ordered him to do it.	CK	1
0	887322	0	0	She owes him a lot of money, but she probably won't be able to pay it back.	CK	1
1502267	887323	彼女は彼に大金を借りている。	bunbuku	She owes him a lot of money.	CK	1
86815	316895	彼女は壁をピンクに塗った。	bunbuku	She painted the wall pink.	CK	1
86812	316898	彼女は壁を白く塗った。	bunbuku	She painted the walls white.	CM	1
90368	313346	彼女は空き地に駐車した。	bunbuku	She parked her car in a vacant lot.	CK	1
89204	314502	彼女は試験に合格した。	bunbuku	She passed the examination.	CK	1
0	887324	0	0	She persuaded him to do it even though she knew it wasn't a good idea.	CK	1
3402646	887325	彼女はそれをするよう、彼に言い聞かせた。	arnab	She persuaded him to do it.	CK	1
3402644	887326	彼女は、自分と結婚するよう、彼を説き伏せた。	arnab	She persuaded him to marry her.	CK	1
87808	315899	彼女は庭の花を摘んだ。	bunbuku	She picked flowers in the garden.	CK	1
90801	312911	彼女は花を摘んだ。	bunbuku	She picked flowers.	CK	1
3402640	887328	彼女は彼を駅に迎えに行った。	arnab	She picked him up at the station.	CK	1
3402639	887329	彼女は彼をつねった。	arnab	She pinched him.	CK	1
2333744	2333749	彼女は金持ちと結婚するつもりだ。	bunbuku	She plans to marry a rich man.	CK	1
87877	315830	彼女は朝テニスをする。	bunbuku	She plays tennis in the morning.	CK	1
92070	311641	彼女はテニスがとてもうまい。	mookeee	She plays tennis very well.	CK	1
646793	314558	彼女は楽譜なしでピアノを弾く。	bunbuku	She plays the piano by ear.	CK	1
760542	309929	彼女はピアノがとても上手だ。	arihato	She plays the piano very well.	CK	1
3402635	887330	彼女は彼に、行かないで欲しいと懇願した。	arnab	She pleaded with him to not leave.	CK	1
3402636	887331	彼女は彼に、もう少し長くいて欲しいと頼み込んだ。	arnab	She pleaded with him to stay a little bit longer.	CK	1
3402635	887332	彼女は彼に、行かないで欲しいと懇願した。	arnab	She pleaded with him to stay.	CK	1
1174247	1174255	彼女は彼を指さした。	bunbuku	She pointed at him.	CK	1
3402633	887333	彼女は非難するように、彼を指さした。	arnab	She pointed her finger at him accusingly.	CK	1
1174247	887334	彼女は彼を指さした。	bunbuku	She pointed her finger at him.	CK	1
0	2248298	0	0	She poured me some tea.	CK	1
0	2247862	0	0	She poured tea for me.	CK	1
3402631	887335	彼女は彼の正直さを褒めた。	arnab	She praised him for his honesty.	CK	1
88124	315583	彼女は息子の帰還を祈った。	mookeee	She prayed for her son's return.	CK	1
88323	315384	彼女は静かな曲が好きだ。	mookeee	She prefers quiet music.	CK	1
3402630	887336	彼女は彼にトロフィーを贈った。	arnab	She presented him with the trophy.	CK	1
90158	313556	彼女は口を堅く結んだ。	bunbuku	She pressed her lips firmly together.	CK	1
3402629	887337	彼女は、彼に仕事を辞めるよう、圧力をかけた。	arnab	She pressured him to quit his job.	CK	1
1465896	887338	彼女は彼に辞めるよう圧力をかけた。	bunbuku	She pressured him to quit.	CK	1
0	887339	0	0	She prodded him to work harder.	CK	1
87892	315815	彼女は昼食までには帰ってくると父親に約束した。	bunbuku	She promised her father to be in time for lunch.	CK	1
93540	310167	彼女は３時に来ると私に約束した。	bunbuku	She promised me that she would come at three.	CK	1
91636	312077	彼女はひとりでは外出しないと約束した。	bunbuku	She promised not to go out alone.	CK	1
3402623	887340	彼女は、彼と放課後会うことを約束した。	arnab	She promised that she would meet him after school.	CK	1
1037866	887341	彼女は彼と結婚する約束をしたが、結婚しなかった。	bunbuku	She promised to marry him, but she didn't.	CK	1
1465897	887342	彼女は彼と結婚すると約束した。	bunbuku	She promised to marry him.	CK	1
3402614	887343	彼女は彼に昨晩会うと約束したが、現れなかった。	arnab	She promised to meet him last night, but she never showed up.	CK	1