English Sentences from Tatoeba.org with Audio - 2483

87313	1304617	彼女は彼の骨折した足の治療をした。	bunbuku	She treated his broken leg.	CK	1
90475	313238	彼女は恐ろしくて身震いした。	bunbuku	She trembled with fear.	CK	1
93538	310169	彼女は３度目を試みた。	bunbuku	She tried a third time.	CK	1
89100	314606	彼女は自分でそれをやってみた。	bunbuku	She tried it herself.	TRANG	1
0	887471	0	0	She tried to comfort him, but he kept crying.	CK	1
92322	1327634	彼女はその箱を持ち上げようとしたが不可能だとわかった。	bunbuku	She tried to lift the box, but found it impossible to do.	CK	1
3320975	1327634	彼女はその箱を持ち上げようとしたが無理だった。	Tadafumi	She tried to lift the box, but found it impossible to do.	CK	1
92322	311389	彼女はその箱を持ち上げようとしたが不可能だとわかった。	bunbuku	She tried to lift the box, but found it impossible.	CK	1
0	887472	0	0	She tried to persuade him not to decline the offer.	CK	1
0	887473	0	0	She tried to persuade him to attend the meeting.	CK	1
1845234	887474	彼女は真珠のネックレスを買ってもらおうと彼の説得を試みた。	bunbuku	She tried to persuade him to buy her a pearl necklace.	CK	1
0	887475	0	0	She tried to persuade him to go with her.	CK	1
0	887476	0	0	She tried to persuade him to organize a boycott.	CK	1
92623	311086	彼女はそのうわさが広がるのを防ごうと努力した。	bunbuku	She tried to prevent the rumor from spreading.	CK	1
1168389	410513	彼女はオレンジから果汁を搾り出そうとした。	bunbuku	She tried to squeeze the juice from the orange.	CK	1
93731	309976	彼女は試した。	bunbuku	She tried.	CK	1
2233014	309976	彼女はやってみた。	bunbuku	She tried.	CK	1
87666	316042	彼女は突然振り向いた。	bunbuku	She turned around suddenly.	CK	1
487226	314294	彼女は私の要求を拒否しました。	qahwa	She turned down my request.	CK	1
487227	314294	彼女は私の要求を受け入れませんでした。	qahwa	She turned down my request.	CK	1
93494	388583	彼女は８１才になった。	bunbuku	She turned eighty-one.	CK	1
86559	317153	彼女は明かりを消した。	bunbuku	She turned off the lights.	CK	1
91297	312417	彼女はラジオを消した。	bunbuku	She turned off the radio.	CK	1
86558	317152	彼女は明かりをつけた。	bunbuku	She turned on the light.	CK	1
91328	312386	彼女はゆっくりとドアの取っ手をまわしました。	bunbuku	She turned the doorknob slowly.	CK	1
1245239	312386	彼女はゆっくりとドアノブを回した。	bunbuku	She turned the doorknob slowly.	CK	1
90719	312993	彼女は角で左に曲がった。	bunbuku	She turned to the left at the corner.	CK	1
92196	311515	彼女はタイプがうまい。	bunbuku	She types well.	CK	1
0	887480	0	0	She understands him.	CK	1
90978	312736	彼女は音楽がわかる。	bunbuku	She understands music.	CK	1
0	887481	0	0	She urged him to consider the request.	CK	1
0	887482	0	0	She urged him to drive carefully.	CK	1
0	887483	0	0	She urged him to study harder.	CK	1
91729	1578558	彼女はバターの代わりにマーガリンを使った。	Blanka_Meduzo	She used margarine instead of butter.	CM	1
142396	272174	昔はとても内気な女の子だったからね。	bunbuku	She used to be a very shy girl.	CK	1
1171712	272174	彼女は以前、とても恥ずかしがり屋の女の子だった。	bunbuku	She used to be a very shy girl.	CK	1
0	887484	0	0	She used to date him.	CK	1
0	887485	0	0	She used to enjoy being with him.	CK	1
0	887486	0	0	She used to go mountain climbing with him.	CK	1
0	887487	0	0	She used to hate him.	CK	1
2263392	887488	彼女はよく彼の宿題を手伝ってあげたものだった。	verbum	She used to help him with his homework.	CK	1
0	887489	0	0	She used to live near him.	CK	1
0	887491	0	0	She used to love him.	CK	1
0	310007	0	0	She used to play tennis on Saturday afternoon.	CK	1
0	887492	0	0	She used to play tennis with him.	CK	1
87761	315946	彼女は登校前によく髪を洗ったものだった。	bunbuku	She used to wash her hair before going to school.	CK	1
86918	388300	彼女は普段早起きだ。	bunbuku	She usually gets up early.	CK	1
86916	316793	彼女は普通９時に寝る。	bunbuku	She usually goes to bed at nine.	CK	1
2174727	310395	彼女は普段ジーンズをはいている。	bunbuku	She usually wears jeans.	CK	1
0	887493	0	0	She visited him in Boston.	CK	1